Paroles et traduction de la chanson «Gotta Get Away» par The Rolling Stones

Gotta Get Away (Je Dois M'en Aller)

GOTTA GET AWAY
JE DOIS M'EN ALLER
(Mick Jagger & Keith Richards)
(Mick Jagger & Keith Richards)

Baby, the truth is out so don't deny
Chérie, la vérité est connue, ne nie donc pas
Baby, to think I believed all your lies
Chérie, dire que j'ai cru tous tes mensonges
Darlin', I can't stand to see your face
Mon amour, je ne supporte plus de voir ton visage
It's the truth, you understand me
C'est la vérité, tu me comprends,
I got to get away, got to get away
Je dois m'en aller, je dois m'en aller
Gotta, gotta, gotta get away
Je dois, je dois, je dois m'en aller
Got to get away
Je dois m'en aller

Baby, I don't want to live here no more
Chérie, je ne veux plus vivre ici
Baby, though I've torn your pictures off my walls
Chérie, bien que j'ai arraché tes photos des murs
Darlin', this old room is falling in on me
Mon amour, je ne supporte plus cet endroit
You understand the truth then
Tu comprends cette vérité, maintenant
I got to get away, got to get away
Je dois m'en aller, je dois m'en aller
Gotta, gotta, gotta get away
Je dois, je dois, je dois m'en aller
Got to get away
Je dois m'en aller

Baby, oh, how could you take away your clothes
Chérie, oh comment as-tu pu retirer tes vêtements ?
Baby, don't screw up this old heart of gold
Chérie, ne malmène pas ce bon vieux coeur d'or
Darling, this old room of mine is so so bare
Mon amour, cet endroit où j'ai vécu est tellement, tellement vide
You understand me now
Tu me comprends maintenant
I got to get away, got to get away
Je dois m'en aller, je dois m'en aller
Gotta, gotta, gotta get away
Je dois, je dois, je dois m'en aller
Got to get away
Je dois m'en aller