Paroles et traduction de la chanson «The Apes And The Chimpanzees» par The Servant

The Apes And The Chimpanzees (Les Singes Et Les Chimpanzés)

There's someone at the door
Il y a quelqu'un qui frappe à la porte
Someone at the door
Quelqu'un qui frappe à la porte
I'll go get it
Je vais aller voir ça
Well if it isn't our distant cousins
Mais si ça n'était pas nos cousins éloignés ?
Look darling it's our cousins
Regarde chérie ce sont nos cousins
Come on and meet my family
Venez rencontrer ma famille
Come on and meet my family we are eating
Venez rencontrer ma famille nous sommes en plein repas
Come on and meet my family
Venez rencontrer ma famille
Come on and meet the family we are eating
Venez rencontrer la famille nous sommes en plein repas
You must join us
Il faut que vous vous joingnez à nous
Come on dear lay another place for
Allez chérie mets une autre assiette
The apes and the chimpazees...
Pour les singes et les chimpanzés...

You look like an orang-utan
Tu ressembles a un orang-outang
You look like an orang-utan body popping
Tu resembles a un oran-outang au corps sautant
Well I am just a monkey
Et je ne suis juste qu'un petit singe
I'm just a monkey that is rocking !
Je suis juste un singe qui fait du rock !
You must join us
Il faut que vous vous joignez à nous
Come on dear, lay another place for
Allez chérie met une autre assiette
The apes and the chimpazees...
Pours les singes et les chimpanzés...