Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mr. Crowley» par Moonspell

Mr. Crowley (Mr. Crowley)

Mr. Crowley, what went on in your head
M. Crowley, qu'est il arivé dans votre tête
Mr. Crowley, did you talk with the dead
M. Crowley, avez vous parlé avec la mort
Your life style to me seemed so tragic
Votre style de vie m'apparait tellement tragique
With the thrill of it all
Avec tout leur tressaillement
You fooled all the people with magic
Vous avez dupé toutes les personnes avec la magie
You waited on Satan's call
Vous avez attendu l'appel de Satan
Mr. Charming, did you think you were pure
M. Charmant, Avez vous pensé que vous étiez pur
Mr. Alarming, in nocturnal rapport
M. Alarmant, dans un rapport nocturne
Uncovering things that were sacred manifest on this Earth
Découvrant des choses qui étaient sacrées se manifestant sur cette terre
Conceived in the eye of a secret
Conçu dans l'oeil d'un secret
And they scattered the afterbirth
Et ils ont dispersé après la naissance
Mr. Crowley, won't you ride my white horse
M. Crowley, ne voulez vous pas cheuveauché mon cheval blanc
Mr. Crowley, it's symbolic of course
M. Crowley, il est symbolique c'est vrai
Approaching a time that is classic
Arivant a un moment cela devien classic
I hear maidens call
J'entends l'appel des demoiselles
Approaching a time that is drastic
Arivant a un moment cela devien énergique
Standing with their backs to the wall
Se tenir avec leurs dos au mur
Was it polemically sent
A-t-il été envoyé polémiquer
L wanna know what you meant
Je veux savoir ce que vous avez dit
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know what you meant
Je veux savoir ce que vous avez dit

 
Publié par 6044 2 3 5 le 26 septembre 2004 à 18h06.
Darkness And Hope (2001)
Chanteurs : Moonspell

Voir la vidéo de «Mr. Crowley»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Herios Sheindorff Il y a 20 an(s) 3 mois à 16:05
9638 3 4 6 Herios Sheindorff Site web hooooo , comment ils se foutent de sa geulle :p
Sweet Darkness 666 Il y a 20 an(s) 3 mois à 21:18
13124 4 4 7 Sweet Darkness 666 Site web il en pren pr son grad lami lol viv moonspell
Herios Sheindorff Il y a 20 an(s) 1 mois à 22:12
9638 3 4 6 Herios Sheindorff Site web Evidement , faut connaitre un peu Alesteir crowley et sa biographie pour comprendre totalement la chanson
Varg_Vikernes Il y a 19 an(s) 5 mois à 21:14
9177 3 4 6 Varg_Vikernes Site web ne serait ce pas une reprise de M. Ozzy?
Engel Il y a 19 an(s) 2 mois à 13:30
5350 2 2 5 Engel C'est effectivement une reprise de Ozzy ( Cette song a aussi été reprise par Cradle Of Filth ) !

Magnifique song !
Caractères restants : 1000