Paroles et traduction de la chanson «Never Never» par Minty Style

Never Never (Jamais Jamais)

I really think you're sorry
Je pense vraiment que tu es désolé
I never see you...
Je ne te vois jamais...
Never Never... Never Never.
Jamais Jamais... Jamais Jamais.

Talking about your feelings
En parlant de tes sentiments
You missed my time it's over
Tu as manqué mon temps c'est terminé
Over Over... Over.
Terminé Terminé... Terminé.

[Chorus 1] :
[Refrain 1] :
Now I realise
Maintenant je comprends
You crazy fool
Tu n'es qu'un abruti
You lose time... All time.
Tu perds ton temps... Tout le temps
I can't live with no sun in your eyes
Je ne peux pas vivre sans soleil dans tes yeux

[Chorus 2] :
[Refrain 2] :
You can lie
Tu peux mentir
But all the words on earth won't give a try
Mais tous les mots de la terre ne te donneront pas un nouvel essai
You're always in my mind
Tu es toujours dans mon esprit
But's it's my life
Mais c'est ma vie
All right... All right... All right.
Ça va... Ça va... Ça va...

You know the flowers die
Tu sais que les fleurs meurent
You never gave...
Tu ne m'as jamais donné...
Never Never... Never Never.
Jamais Jamais... Jamais Jamais.
The water and the light
L'eau et la lumière
You're out of my life it's over
Tu ne fais plus partie de ma vie c'est terminé
Over Over... Over.
Terminé Terminé... Terminé.

[Chorus 1]
[Refrain 1]

[Chorus 2] (x2)
[Refrain 2] (x2)