Paroles et traduction de la chanson «Breakfast» par Lambretta

Breakfast (Petit Déjeuner)

Take a piece of me
Prends un morceau de moi
And put it in your tea
Et mets-le dans ton thé
I'm your sugar you're my cream
Je suis ton sucre tu es ma crème
I'm burning like your toast
Je suis en train de brûler comme ton toast
I'll be your morning host
Je serai l'hôte de ta matinée
I'm no longer in your dreams
Je ne suis plus dans tes rêves

[Bridge]
[Pont]
I will fulfill every fantasy
Je satisfairai chaque fantasme
I'll be your morning tea
Je serai ton thé du matin

I'm serving you breakfast in my bed
Je te sers le petit déjeuner dans mon lit
I know those things could get to your head
Je sais que ces choses pourraient te monter à la tête
You're my cereal killer without no doubt
Tu es mon tueur de céréales (1) sans aucun doute
You're my breakfast lover
Tu es mon amoureux du petit déjeuner

[Bridge]
[Pont]

I'm serving your breakfast in my bed
Je te sers le petit déjeuner dans mon lit
I know those things could get to your head
Je sais que ces choses pourraient te monter à la tête
You can have me for breakfast in my bed
Tu peux m'avoir comme petit déjeuner dans mon lit
Don't let those good things get to your head
Ne laisse pas ces bonnes choses te monter à la tête
You're my cereal killer without no doubt
Tu es mon tueur de céréales sans aucun doute
You're my breakfast lover
Tu es mon amoureux du petit déjeuner