Paroles et traduction de la chanson «Violent And Funky» par Infectious Grooves

Violent And Funky (Violent Et Funky)

You want funky ? We got funky !
Tu veux du funk ? On a du funk !
Who's got funky ? We got funky ! You said funky
Qui a du funk ? On a du funk ! Tu as dit du funk
Violent & funky !
Violent et funky !
Violent & funky (4x)
Violent et funky (x4)

Sticks and stones may break some bones but a. 357
Des bâtons et des pierres peuvent briser des os mais un. 357
Gonna blow your damn head off
T'éclatera ta sale tête
You take the pen and I'll take the sword, you can write
Tu prends le stylo et je prends l'épée, tu peux écrire
Some shit till I cut your fuckin' head off
De la merde jusqu'à ce que je te coupe ta putain de tête

Chorus :
Chorus :
You want funky ? We got funky ! What kind of funky ?
Tu veux du funk ? On a du funk ! Quel genre de funk ?
Violent funky !
Violent et funky !
Violent & funky (4x)
Violent et funky (x4)

Do unto others as you would do unto yourself
Fais aux autres ce que tu te fax à toi même
'course for me thats damn easy 'cause I hate myself
Bien sûr pour moi c'est facile parce que je me hais !
A penny saved is a penny earned, but a stolen case of
Un penny economisé est un penny gagné, mais une caisse
Beer gets you a hell of a lot drunker
De bière volée fait de toi un putain d'alcoolique
Early to bed, early to rise, makes a man healthy wealthy
Couché tôt, levé tôt, rend un homme sain riche
And boring
Et ennuyeux
It ain't over till the fat lady sings and the big bitch is
C'est pas fini avant que la grosse ne chante et que la pute ne se cale
Choking on a chunk of salami
Un gros morceau de salami

Chorus
Chorus

You know it's snapped lika Mutha, you know we're
Tu sais ça couine comme une gonzesse, tu sais on couine
Snappin' lika Mutha
Comme des gonzesses

Chorus
Chorus

You know we're snappin' lika Mutha
Tu sais on couine comme des gonzesses