Paroles et traduction de la chanson «Song For The Man» par Beastie Boys

Song For The Man (Chanson Pour L'homme)

What makes you feel
Qu'est-ce qui te fait te sentir,
And why you gotta be
Et pourquoi te sens-tu obligé de te comporter
Like you got the right
Comme si tu avais le droit
To look her up and down
De la regarder de haut en bas ?
What makes this world
Qu'est-ce qui rend ce monde
So sick and evil
Si malade et mauvais ?
I know you don't know
Je sais que tu ne le sais pas

What makes you feel
Qu'est-ce qui te donne l'impression
Like you got miracle whip appeal
Que tu es miraculeusement irresistible ?
Who made you the judge an jury
Qui a fait de toi le juge et le jury ?
Ain't you never heard of privacy
N'as-tu jamais entendu parler de vie privée ?
What makes this world
Qu'est-ce qui rend ce monde
So sick and evil
Si malade et mauvais ?
You figure it out
Va comprendre !