Paroles et traduction de la chanson «Anima Libera» par Emi

Anima Libera (Âme Libre)

Anima libera,
Âme libre,
Ti senti candida,
Tu te sens candide,
Lassù nel cielo volerai
Là-haut dans le ciel tu voleras

Anima libera,
Âme libre,
Sempre m'illumina
M'illumine toujours
Nel buio dei pensieri miei
Dans le noir de mes pensées

Anima libera,
Âme libre,
Solente e magica,
Ensoleillée et magique,
Sei la speranza dentro me
Tu es l'espoir en moi

Anima libera,
Âme libre,
Leggera e unica,
Légère et unique,
Nel cosmo azzurro brillerai
Dans le cosmos bleu tu brilleras
E non lasciare che
Et ne laisse pas que
Paure inutili
Des peurs inutiles
Nascondano la luce in te,
Cachent la lumière en toi,
Io non ti scorderò,
Moi je ne t'oublierai pas,
Io ti celebrerò
Moi je te célébrerai
Col ritmo di questa canzone...
Avec le rythme de cette chanson...