Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Antichrist» par Slayer

The Antichrist (L'antichrist)

Screams and nightmares
Hurlements et cauchemars
Of a life I want
D'une vie que je veux
Can't see living this lie no
Je ne peux pas voir vivre ce mensonge non
A world I haunt
Un monde que je hante
You've lost all control of my
Tu as perdu tout le contrôle de mes
Heart and soul
Coeur et âme
Satan holds my future
Satan tiens mon avenir
Watch it unfold
Regarde le se déplier

I am the Antichrist
Je suis l'Antichrist
It's what I was meant to be
C'est ce que je devais être
Your God left me behind
Ton Dieu m'a laissé derrière
And set my soul to be free
Et donné la liberté à mon âme

Watching disciples
Je regarde les disciples
Of the satanic rule
Des règles sataniques
Pentagram of blood
Pentagramme de sang
Holds the jackal's truth
Il tient la loi pour tous
Searching for the answer
A la recherche d'une réponse
Christ hasn't come
Le christ n'est pas venu
Awaiting the final moment
Attendant le moment final
The birth of Satan's son
La naissance du fils de Satan

Screams,
Hurlements,
From a life I live
D'une vie que je vis
Torment,
Le tourment,
Is what I give
Est ce que je donne
Torture,
La torture,
Is what I love
Est ce que j'aime
The down fall,
La chute,
Of the heavens above
Des cieux supérieurs

I am the Antichrist
Je suis l'Antichrist
All love is lost
J'ai perdu tout amour
Insanity is what I am
La folie est ce que je suis
Eternally my soul will rot (rot... rot)
Eternellement mon âme va pourrir (pourrir… pourrir)

 
Publié par 10203 3 3 5 le 16 septembre 2004 à 23h.
Show No Mercy (1983)
Chanteurs : Slayer
Albums : Show No Mercy

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «The Antichrist»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

[TrauMa] Il y a 20 an(s) 6 mois à 00:48
5287 2 2 4 [TrauMa] J'ai cette chanson sur mon ordi mais jlai écouter seulement 1 fois pendant seulement 30 seconde...jvais réécouter..."The Antichrist"...sa me fait penser à quelque chose... :-/ ...à moi lol =) T un kiiing pour les trad',et t un kiiing aussi tout court lol continue comme çaaaa!!
[[GrOs biZouX!]] :-°
muhmuh Il y a 20 an(s) 5 mois à 23:32
5276 2 2 4 muhmuh putain le concert de samedi 23 octobre de la balle avec slipknot apred :-D :-D :-D >:-) :-\
Iron Painkiller Il y a 20 an(s) à 11:31
8266 3 3 5 Iron Painkiller oauis... c'est con qu'à l'époque je connaissais pas slayer... au dépard je voulais y aller pour slipknot mais non c'est nul en fin de compte. vive slayer
Slipknot=shit Il y a 18 an(s) 7 mois à 12:23
5988 2 3 6 Slipknot=shit Site web Putain, les gens, excusez moi, mais Slipknot, c'est une grosse chiasse, pour parler poliment! Slayer ça assure grave, mais le fait qu'ils aient fait un concert avec caleçonknot(euh... slipknot) les font baisser dans mon estime...
Amen
Shopen Il y a 18 an(s) 4 mois à 12:46
5217 2 2 3 Shopen aauuu chioootee slipkchiote!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >_<Spliknot = Shit jsui d'accord que t'ai été choké de voir slipknot avec slayer mais bon slayer il s'en branle a chake foi il dise qu'il son desolé pour les premiere partie^^ j'avé lu dans une interview qu'il avait dit ca kan y'avé Static-X en premiere parti^^ araya été arive=>"on est désolé pour static-X on sais que c'est vraiment merdique mais bon . . . "
donc je vois pa pourkoi il baisserai dan mon estime pour autan^^
Fuuuckinn' Slayyerrrr
seth rotten Il y a 18 an(s) 4 mois à 18:10
5510 2 2 5 seth rotten Site web exellent morceau de Slayer, ces mecs sont des tueurs, et The Antichrist un de leurs meilleurs assauts ! ETERNALLY MY SOUL WILL ROT !
Mégodasses Il y a 18 an(s) 2 mois à 16:21
5977 2 3 6 Mégodasses Un peu de tolérance serait la bienvenue!!!! si vous n'aimez pas un groupe ça n'est pas une raison pour en parler comme ça, parler comme ça c'est faire preuve de prétention, des conneries genre "Slipkchiotte" c'est digne de petits pseudo-métalleux qui croient tout connaître et pensent que ce qu'ils aiment est le meilleur du meilleur et que le reste c'est de la merde!!!
Les gars faitent gaffe quand vous tenterez de passer une porte, votre tête risque d'être trop enflée pour vous permette de la franchir.
Estu Il y a 16 an(s) 5 mois à 10:57
5830 2 3 4 Estu ALLEZ VOUS FAIRE FOURTE CE QUI DISENT QUE SLIPKNOT C DE LA MERDE JUSTE PARCEQU ILS AIMENT PAS!!!!!!C BON ON PEUT TRES BIEN AIMER SLIPKNOT TOUT EN ECOUTANT SLAYER FRANCHE MENT C NIMPORTE QUOI SI VOUS AIMEZ PAS DITES LE MAIS RESPECTEZ UN MINIMUM PUTAIN!!!!!

SINON EXELLECXELLENTE CHANSON FRANCHEMENT JE CONNAISSAIT PAS TRES BIEN SLAYER LA JE VIEN DE DECOUVRIR UN PEU PLUS ET JE TROUVE SA SUPER!!!!!!
Robert Trouducul Il y a 15 an(s) 4 mois à 21:19
5211 2 2 3 Robert Trouducul Meuh oui!!!Slipknot c'est pas mal du tout!!!Mais c'est clair que ça vaut pas le vrai thrash, c'te musique bah euh comment dire....C'EST DU SLAYER QUOI!!!!!!
Caractères restants : 1000