Whatever Happened? (Qu'est Il Arrivé?)
I want to be forgotten,
Je veux être oublié
And I don't want to be reminded.
Et je ne veux pas être rappelé.
You say "please don't make this harder. "
Tu dis "s'il te plaît ne rend pas les choses plus difficiles"
No, I won't yet.
Non, pas encore
I wanna be beside her.
Je veux être à ses côtés,
She wanna be admired.
Elle veut être admirée
You say "please don't make this harder. "
Tu dis "s'il te plaît ne rend pas les choses plus difficiles"
No, I won't yet.
Non, pas encore
Oh dear, is it really all true ?
Oh ma chère, est-ce que tout est vraiment vrai ?
Did they offend us and they want it to sound new ?
Nous ont-il choqué et ils veulent résonner de nouveau ?
Top ten ideas for countdown shows...
Les 10 idées principales pour le compte à rebours montrent...
Whose culture is this and does anybody know ?
A qui culture est ceci et que personne ne sait ?
I wait and tell myself "life ain't chess, "
J'attends et je me dit " la vie n'est pas un jeu d'échecs, "
But no one comes in and yes, you're alone...
Mais personne entre et oui, tu es seule…
You don't miss me, I know.
Je ne te manque pas, je sais
Oh Tennessee, what did you write ?
Oh Tennessee, qu'est ce que tu as écris ?
I come together in the middle of the night.
Je viens ensemble au milieu de la nuit
Oh that's an ending that I can't write, 'cause
Oh c'est une fin que je ne puis écrire, parce que
I've got you to let me down.
Je t'ai laissé en bas
I want to be forgotten,
Je veux être oublié
And I don't want to be reminded.
Et je ne veux pas être rappelé.
You say "please don't make this harder. "
Tu dis " s'il te plaît ne rend pas les choses plus difficiles "
No, I won't yet.
Non, pas encore
I want to be beside her.
Je veux être à ses côtés,
She wanna be admired.
Elle veut être admirée.
You say "please don't make this harder. "
Tu dis " s'il te plaît ne rend pas les choses plus difficiles "
No, I won't yet...
Non, pas encore...
Vos commentaires
Je sais pas pourqu0i.
Ptet parce que jarrive a la chanter ;)
Vive les Strokes ! <3 :-D
Tu as saccagé une des plus belles chansons que je connaisse avec ton bla bla ...