Paroles et traduction de la chanson «Open Off My Love» par Jennifer Lopez

Open Off My Love (Ouvrir Mon Amour)

[Chorus]
[Refrain]
Baby come with me
Bébé viens avec moi
I know I can set you free
Je sais je peux te laisser libre
If you take this trip with me
Si tu fais ce voyage avec moi
You'll be open off my love
Tu ouvriras mon amour
If only for one night
Si seulement pour une nuit
I know I can make you mine
Je sais je peux faire en compte que je t'appartienne
Touch you in that place you like
Je te touche dans l'endroit que tu aimes
You'll be open off my love
Tu ouvriras mon amour

Take a moment to stop and think about
Prend un moment pour t'arrêteret pour penser à propos
The last time you felt like this
De la ernière fois que tu as senti cela
Come on baby, nobody's gonna see
Vas-y bébé. personne vas nous voir
'Cause I know you're feeling me
Parce que je sais que tu me sens
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
Ain't no use in tryin' to hide
Je n'utilise rien en essayant de cacher
When I touch you get hot
Quand je te touches cela devient chaud
Then I got you where I want you
Alors j'ai envie de toi là où tu veux

[Chorus]
[Refrain]

Don't waste another moment
Ne gaspilles pas un autre moment
Don't hold back
Ne retiens pas
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce donc tu as besoin
I'm gonna take you where you want to go
Je vais te prendre là où tu veux aller
On a trip to ecstasy
Dans un voyage à l'extase
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
Ain't no use in tryin' to hide
Je n'utilise rien en essayant de cacher
When I touch you get hot
Quand je te touches cela devient chaud
Then I got you where I want you
Alors j'ai envie de toi là où tu veux

[Chorus]
[Refrain]

Ain't no use in tryin' to hide
Je n'utilise rien en essayant de cacher
When I touch you get hot
Quand je te touches cela devient chaud
Then I got you where I want you
Alors j'ai envie de toi là où tu veux

I wanna be where he wants me to be
Je veux être où il veut que je soie
When he wants me to be
Quand he il veux que je soie
When he wants me
Quand il veux que je
I'm gonna keep him feelin' me
Je vais garder son sentiment
I'm gonna keep him wanting me
Je vais continuer à l'attendre
I wanna be where he wants me to be
Je veux être où il veut que je soie
When he wants me to be
Quand he il veux que je soie
When he wants me
Quand il veux que je
I'm gonna keep him up all night
Je vais continuer toute la nuit
I'm gonna keep it on his mind
Je vais le garder dans ma tête