Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «She-male Woregasm» par Carnival In Coal

She-male Woregasm (Elle-mâle Woregasm(1))

[Chorus ]
[Refrain ]

A living wonder, a total freak of nature.
Un phénomène vivant, un vrai monstre de foire.
Watch it here it comes to boom boom your butt baby.
Regardes le voilà qui arrive pour boom boom ton cul bébé.
Lick it better and guide it to orgasm.
Lèches le mieux et guides le vers l'orgasme.
The bi-sex doll is gonna bump and grind your belly.
La poupée bi-sexuelle va cogner et broyer ta poitrine.

Is he she, is she he ?
Est-il elle, Est-elle lui ?
Is that creature a "he" or a "she" ?
Cette créature est-elle un "il" ou un "elle" ?
A cigar or a lipstick ?
Un cigare ou un rouge à lèvre ?
A pussy or a prick ?
Une chatte ou une queue ?
An equal taste for clits and dicks.
Un goût égal pour les clitos et les bittes.

[Chorus ](x2)
[Refrain ](x2)

Two good reasons to believe in God. (x2)
Deux bonnes raisons de croire en Dieu. (x2)
Being born with a stick and a slot. (x2)
Etre né avec un bâton et une fente. (x2)
Recto verso is my motto.
Recto verso est ma devise.
Recto verso.
Recto verso.

[Chorus ](x2)
[Refrain ](x2)

What you need is something special.
Ce dont tu as besoin est quelque chose de spécial.
An anal deviation lesson.
Une leçon de déviance anal.

What you need is something... Special !
Ce dont tu as besoin est quelque chose de... Spécial !
An anal deviation... Lesson !
Une leçon de déviance... Anal !
Don't you try to kiss me... Never !
N'essayes pas de m'embrasser... Jamais !
Tenderness isn't the point for rapers !
La tendresse n'est pas de mise pour les violeurs !

Recto verso is my motto. (x6)
Recto verso est ma devise. (x6)

(1)jeu de mot intraduisible entre "wore", porté, et "orgasm".

 
Publié par 11568 4 4 6 le 13 septembre 2004 à 20h12.
Carnival In Coal
Chanteurs : Carnival In Coal
Albums : Vivalavida

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Schweinshachse Il y a 20 an(s) 6 mois à 20:13
11568 4 4 6 Schweinshachse Hé hé...ça se passe de commentaires! >:-)
Nate Dogg Rulz All Il y a 18 an(s) 1 mois à 00:01
5227 2 2 3 Nate Dogg Rulz All le jeu de mot est pour moi avec whore ( pute ) mais ce n'est qu'une idée, car l'orthographe ne correspond pas, le sens par contre correspond mieux :D
Cthulhu Misanthropia Il y a 18 an(s) à 23:15
8042 3 3 6 Cthulhu Misanthropia Site web Haha, ils sont tellement créatifs et déjantés ces 2 types-là.
Géniaux en fait, pour résumer...
psych-o Il y a 17 an(s) 8 mois à 00:57
6027 2 3 7 psych-o :-D
Caractères restants : 1000