Paroles et traduction de la chanson «Believe» par Breaking Benjamin

Believe (Crois)

Don't tread the water
Ne marche pas sur l'eau
Just stay still
Reste juste ici
I'll not be bothered
Je ne serai pas dérangé
By you until
Par toi jusqu'à ce que
I'm picking sides
Je trouve des alliés
And pulling the strings
Et tire sur les cordes
I'm living lies
Je vis des mensonges
And shedding the skin
Et perds ma peau
I'm open wide
Je suis ouvert largement
And letting you in
Et te fait entrer
I'm wronging rights
Je suis sans faute dans l'erreur

[Chorus] :
[Refrain] :
Believe
Crois-le
I don't care what you want
Je me fous de ce que tu veux
I just want mine
Je veux juste moi
Shut up
Tais-toi
Smart little bitch
Petite pute de luxe
I don't need lies
Je n'ai pas besoin de mensonges
I don't care what you want
Je me fous de ce que tu veux
I just want mine
Je veux juste moi
Get up
Arrange-toi
Force it to fit
Force-le à aller
Confined inside
Confiné à l'intérieur

Don't pull me under
Ne m'attire pas à l'intérieur
Into the deep
Profondément à l'intérieur
I often wonder
Je me demande souvent
How it should be
Comment ça devrait être
I'm picking sides
Je trouve des alliés
And pulling the strings
Et tire sur les cordes
I'm living lies
Je vis des mesonges

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

My dead eyes
Mes yeux morts