Paroles et traduction de la chanson «Oceania (feat. Kelis)» par Björk

Oceania (feat. Kelis) (Océanie)

(Kelis)
(Kelis)
I am the continent,
Je suis le continent,
Working with the moon
Travaillant avec la lune
No one
Personne
But I've always
Mais j'ai toujours

There are worlds of things within me.
Il y a des mondes de choses en moi
My bellys always full
Mes ventres toujours complet
Freedom's
Liberté
Yes, my heart is deep within
Oui, mon coeur est profond dedans
Nations dive and trust me
Les nations me font confiance
Nations dive and trust me
Les nations me font confiance
I lay them at my shores
Je les étends à mes rivages
They dance with me in time.
Il dancent avec moi à temps

(Bjork)
(Bjork)
You show me continents
Vous me montrez des continents
I see the islands
Je vois les îles
You count the centuries
Vous comptez les siècles
I blink my eyes
Je clignes des yeux
Hawks and Sparrows
Faucons et moinaux
(Kelis)
(Kelis)
(Theres no one I can't reach)
(Il n'y a personne que je ne peux étendre)
(Bjork)
(Bjork)
Race in my waters
Cours dans mes eaux
(Kelis)
(Kelis)
(Only I reflect the sky)
(Seulement je reflète le ciel)
(Bjork)
(Bjork)
Stingrays are floating across the sky
Le gris flotte à travers le ciel
(Kelis)
(Kelis)
(My power is infinite)
(Mon pouvoir est infinit)
(I do this all for you)
(Je fais ça pour vous)
(Bjork)
(Bjork)
Little Ones
Vous
(Kelis)
(Kelis)
(I do this all for you)
(Je fais ça pour vous)
(Bjork)
(Bjork)
My sons and my daughters,
Mes fils et mes filles
(Kelis)
(Kelis)
(I do this all for you)
(Je fais ça pour vous)
(Kelis & Bjork)
(Kelis & Bjork)
Your sweat is salty, I am why
Votre sueur est salée, j'en suis la cause

Il semble que ce duo n'est été enregistré uniquement

Pour un passage en radio ! Il n'est donc pas prévu qu'il

Sorte en single !