Paroles et traduction de la chanson «I Love You» par Kinito

I Love You (Je T'aime (1))

Vous m'avez déjà vu je passe à la télé
Vous m'avez déjà vu je passe à la télé
Tiré à quatre épingles dans mon costume rayé
Tiré à quatre épingles dans mon costume rayé
Le sourire éclatant le discours calibré
Le sourire éclatant le discours calibré
Déjà vous m'adorez
Déjà vous m'adorez

Je vous promets un avenir sans nuages
Je vous promets un avenir sans nuages
Fiez-vous à mon expérience de sage
Fiez-vous à mon expérience de sage
J'en ai serré des mains, caressé des pelages,
J'en ai serré des mains, caressé des pelages,
Je travaille mon image
Je travaille mon image

[Bridge]
[Pont]
J'te dis c'que t'as envie d'entendre,
J'te dis c'que t'as envie d'entendre,
C'est pas trop difficile à comprendre,
C'est pas trop difficile à comprendre,
Je te promets la lune,
Je te promets la lune,
A toi les rêves, à moi les thunes...
A toi les rêves, à moi les thunes...

[Chorus] x 2
[Refrain] x 2
I love you, I love you, le pouvoir me rend fou,
Je t'aime, je t'aime, le pouvoir me rend fou,
I love you, I love you, so much beaucoup,
Je t'aime, je t'aime, tellement beaucoup,
Merci public, je te dois tout,
Merci public, je te dois tout,
I love you too, I love you too...
Je t'aime aussi, je t'aime aussi...

Vous m'avez déjà vu j'suis dans tous les journaux,
Vous m'avez déjà vu j'suis dans tous les journaux,
Je fais la couverture des derniers numéros,
Je fais la couverture des derniers numéros,
Les gros titres le disent tout le monde veut ma peau,
Les gros titres le disent tout le monde veut ma peau,
J'suis mouillé jusqu'aux os
J'suis mouillé jusqu'aux os

Je prends un air triste et affligé,
Je prends un air triste et affligé,
Je défends mon honneur, ma crédibilité,
Je défends mon honneur, ma crédibilité,
J'en appelle à la France, je clame mon innocence
J'en appelle à la France, je clame mon innocence
J'ai toute votre confiance...
J'ai toute votre confiance...

[Bridge]
[Pont]
[Chorus] x2
[Refrain] x2

Vous m'avez oublié j'passe plus à la télé,
Vous m'avez oublié j'passe plus à la télé,
Vers de très longues vacances je me suis envolé,
Vers de très longues vacances je me suis envolé,
J'ai troqué mon costume contre un maillot rayé
J'ai troqué mon costume contre un maillot rayé
Besoin de m'évader...
Besoin de m'évader...

J'ai acheté une villa tout au bord de la plage,
J'ai acheté une villa tout au bord de la plage,
Et mon avenir se profile sans nuages,
Et mon avenir se profile sans nuages,
Mon sourire éclatant mon discours calibré
Mon sourire éclatant mon discours calibré
Vous ont bien enculés ! ! !
Vous ont bien enculés ! ! !

[Bridge]
[Pont]
[Chorus] x2
[Refrain] x2

(1) : comme vous l'aurez sûrement compris, cette chanson parle du rapport qu'ont certaines stars avec leur public...