Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Do It With Madonna» par The Androids

Do It With Madonna (Le Faire Avec Madonna)

You know Christina's got the body, she really likes to spin and twirl
Tu sais Christina a le corps, elle aime vraiment tourner et tournoyer
But when she's flirting with the camera, you know she's just a little girl
Mais lorsqu'elle flirt avec la camera, tu sais qu'elle est juste une petite fille
Now Pink is cute but still a baby, and she talks with attitude
Maintenant Pink est jolie mais encore un bébé, et elle parle avec atitude
She has some spunk for a young lady, but what I really want to do
Elle a pas mal de cran, mais ce que je veux vraiment faire

I'd rather do it with Madonna, she's what a women's supposed to be
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle est ce qu'une femme est supposée être
Oh Madonna, won't you do it with me
Oh Madonna, ne veux-tu pas le faire avec moi

When Britney sings, it sounds amazing, I like her belly and her butt
Lorsque Britney chante, ça sonne stupéfiant, j'aime son ventre et ses fesses
But how would you like to be with her, she's always hanging with her mum
Mais comment pourrais-tu apprécier d'être avec elle, elle s'accroche toujours à sa mère

I'd rather do it with Madonna, she's what a women's supposed to be
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle est ce qu'une femme est supposée être
The only girl I'll ever need, Madonna, do it with me
La seule fille dont je n'ai jamais eu besoin, Madonna, fais le avec moi
I'd rather do it with Madonna, she's really got me on my knees
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle me met vraiment à genoux
The only girl I'll ever need, Madonna, do it with me
La seule fille dont je n'ai jamais eu besoin, Madonna, fais le avec moi

Ooh Madonna, ooh, ooh Madonna
Ooh, Madonna, ooh, ooh Madonna
I'd really like to be with Kylie, I think she's really, really hot
J'aimerai vraiment être ave Kylie, Je trouve qu'elle est vraimment, vraiment chaude
I wonder if I could get Kylie, to wanna do it with Madonna
Je pense que si je pouvais avoir Kylie, vouloir le faire avec Madonna

I'd rather do it with Madonna, she's really got me on my knees
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle me met vraiment à genoux
Oh Madonna, won't you do it with me
Oh Madonna, ne veux-tu pas le faire avec moi
I'd rather do it with Madonna, she's what a women's supposed to be
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle est ce qu'une femme est supposée être
Oh Madonna, come and do it with me
Oh Madonna, viens et fais le avec moi
I'd rather do it with Madonna, she's really got me
Je préfèrerais le faire avec Madonna, elle me tient vraiment
Have you seen that filmclip where she's wearing the cowboy hat
As-tu vu ce clip où elle porte un chapeau de cowboy
And she's kicking the dirt ? I wanna do it with
Et elle frappe le pouilleux ? Je veux le faire avec

Ooh Madonna, ooh Madonna, ooh Madonna
Ooh Madonna, ooh Madonna, ooh Madonna
Ooh Madonna, ooh Madonna, ooh Madonna
Ooh Madonna, ooh Madonna, ooh Madonna

 
Publié par 6253 2 3 5 le 9 septembre 2004 à 23h09.
The Androids (2003)
Chanteurs : The Androids
Albums : The Androids

Voir la vidéo de «Do It With Madonna»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Van Fanel Il y a 20 an(s) 6 mois à 23:36
6253 2 3 5 Van Fanel Site web Même si Madonna n'est pas vraiment mon type (...), cette chanson est excellente pour tout le reste !
Trop bon, surtout en la beuglant comme un bon vieux gros beauf ! <:-)
wild child Il y a 19 an(s) 3 mois à 22:27
10643 3 4 6 wild child euh... ayant vu le clip je pense plutôt qu'il s'agit d'ironie... lol
parce qu'ils ont pas franchement l'air de vouloir le faire avec madonna (on les comprend en même temps), en tout cas le clip est cassant lol

le clip est sur www.fr.music.yahoo.com
Caractères restants : 1000