Paroles et traduction de la chanson «Cloven Hoof» par Marduk

Cloven Hoof (Sabot Fendu)

It's not who I am, my name nor number
Il n'est pas qui je suis, mon nom sans nombre
It's how I use it and what I do
Il est comment je l'emploie et ce que je
Came to break the spell you're under
Soyez venu pour casser le charme que vous êtes dessous
Remain to your instincts true
Restez à vos vrais instincts

It's not a sin to take what you want
Ce n'est pas un péché pour prendre ce que vous voulez
You only fall with self restrain
Vous tombez seulement avec l'individu
Loose the guilt that your world haunt
Desserrez la culpabilité qui vous retrais du monde
I take away your pain
J'emporte votre douleur

Don't care what is being written
Ne vous inquiétez pas de ce qui est écrit
Piss on what is being preached
Pisse sur ce qui est prêché
Like the snake mesmerize the kitten
Comme le serpent hypnotisez le chaton
Rip the priest head off - don' need that leech
Déchirez la tête de prêtre au loin - mettez le 'besoin qui sangsue

Came to give you all you wanted
Soyez venu pour vous donner tout que vous avez voulu
Hear my truth
Entendez ma vérité

Star that fell to shed a light
Étoile qui est tombée pour jeter une lumière
Over elder and youth
Aîné et jeunesse finis

Never listened to no god's answers
Non jamais écouté les réponses d'aucun dieu
Scars to proof
Cicatrices à imperméabiliser

Desolate cast out and risen
Désolez la fonte dehors et levé
Cloven hoof
Sabot fendu

Hear the church bell rings
Entendez les anneaux de cloche d'église
As the angels sings
Comme les anges chante
All they brings for the eternally jinxed
Tous qu'ils apporte pour "jinxed" éternellement
And kings is mere dead insects wings
Et les rois ont les ailes mortes d'insectes

Lost control of creation
Commande perdue de création
Corruption, intimidation
Corruption, intimidation
God is just a bitter pig
Dieu est juste un porc amer
Who carries pure black hate
Qui porte la haine noire pure

Can you see the genius in uttermost ferociousness ?
Pouvez-vous voir le génie dans le "ferociousness uttermost" ?
Ruthless you say I say charity judgment defeats you
Impitoyable vous dites que je dis des défaites de jugement de charité
God bless
Dieu bénissent

Knifes oh christ carves "love" in your flesh
CouteauxOH le Christ découpe l'"amour" en votre chair
Darkness of heaven a bottomless pit
Obscurité de ciel un puits sans fond
Loose your soul and walk though life dead
Desserrez votre âme et marchez cependant la vie complètement
God replaced it with a piece of shit
Dieu l'a remplacé avec un morceau de merde

Cloven hoof
Sabot fendu
Grab on to the vision
Encavateur dessus à la vision
Hate through attrition
Haine par l'usure
The shit in your life that
La merde dans votre vie
Makes you wish you'd die
Marques que vous souhaitez que vous mouriez
Crush the oppression
Écrasez l'oppression
With ruthless
Avec impitoyable
Aggression
Aggression
Rremember I'm
Rappelez-vous Que Je Suis
Right even
Égal droit
When I lie.
Quand je me trouve.