Paroles et traduction de la chanson «Horses In My Dreams» par PJ Harvey

Horses In My Dreams (Des Cheveaux Dans Mes Rêves)

Horses in my dreams
Des chevaux dans mes rêves
Like waves, like the sea
Comme des vagues, comme la mer
They pull out of here
Ils nous poussent d'ici
They pull, they are free
Ils poussent, ils sont libres

Rode a horse 'round the world
En montant à cheval autour de la terre
Along the tracks of a train
Le long des pistes du rail
Broke the record, found the gold
Dépassant le record, en trouvant les mines d'or
Set myself free again
Me retrouver libre à nouveau

I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair
I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair
I have pulled myself clear silent
Je me suis remise au clair en silence
I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair

Horses in my dreams
Des chevaux dans mes rêves
Like waves, like the sea
Comme des vagues, comme la mer
On the tracks of a train
Sur les pistes d'un train
Set myself free again
Me retrouver libre à nouveau

I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair
I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair
I have pulled myself clear silent
Je me suis remise au clair en silence
I have pulled myself clear
Je me suis remise au clair