Paroles et traduction de la chanson «Get Real» par Atomic Kitten

Get Real (Reviens À La Réalité)

If you gotta learn to do that thing
Si tu obtient ce que tu veux apprendre à faire cette chose
Stand back cause its obvious
Reste en arrière parce que c'est évident
And if you wanna see us dance and sing
Et si tu veux nous voir danser et chanter
Step off get on back of us
Reste-là reviens vers nous

Oh baby let your back bone slip
Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down
Laisse me le glisser
Put it on your hip
Met le sur ta hanche
Oh baby let your back bone slip
Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down
Laisse la glisser jusqu'en bas
Get it on that tip
Met le sur ta hanche

Get real uh huh you know you gotta
Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make it real uh huh you know
Rends le vrai uh hu tu sais

Mmmmmmm
Mmmmmmm
Oh
Oh

And if you really wanna change the world
Et si tu voudrais vraiment changer le monde
Step off cause you know you can
Reste-là parce que tu pense que tu peux
If you wanna know the difference between a boy and a girl
Si voudrais savoir la différence entre un garçon et une fille
Step talk take it like a man
Step talk take it like a man

Get Real Uh Huh You Know You Gotta
Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make It Real Uh Huh You Know
Rends le vrai uh hu tu sais

Mmmmmmm
Mmmmmmm
You make it real Oh
Tu peux le rendre vrai Oh

If you gotta learn to do that thing
Si tu obtient ce que tu veux apprendre à faire cette chose
Stand back cause its obvious
Reste en arrière parce que c'est évident
And if you wanna see us dance and sing
Et si tu veux nous voir danser et chanter
Step off get on back of us
Reste là, reviens vers nous

Mmmmmm yeah
Mmmmmm ouais
You can talk the talk
Tu peux parler
But can you walk the walk
Mais peux-tu marcher

Get real uh huh you know you gotta
Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make it real uh huh you know (x2)
Rends le vrai uh hu tu sais (X2)

Oh baby let your back bone slip
Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down
Laisse le glisser
Put it on your hip
Met le sur ta hanche
Oh baby let your back bone slip
Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down
Laisse la glisser jusqu'en bas
Get it on that tip (x2)
Met le sur ta hanche (x2)