Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «For Those Who Think Young» par Britney Spears

For Those Who Think Young (Pour Ceux Qui Pensent Jeune)

(1958...
(1958...
Spokesperson)
Porte-parole)
"You hear something new at fountains today.
"Vous entendez quelque chose de nouveau aujourd'hui aux fontaines.
People who think young say 'Pepsi Please. '"
Les gens qui pensent jeune disent'Un pepsi s'il vous plaît'"

(Britney)
(Britney)
"The lively crowd today agrees
"La foule animée aujourd'hui est d'accord
Those who think young say 'Pepsi Please'.
Ceux qui pensent jeune disent'Un pepsi s'il vous plaît'.

(Trio)
(Trio)
"Pepsi"
"Pepsi"

(Britney)
(Britney)
"For those who think young"
"Pour ceux qui pensent jeune"

(1963)
(1963)
(Britney)
(Britney)
"Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop)
"Soyez vivant (bop-shoo-bop-shoo-bop)
Come alive (bop-shoo-bop-shoo-bop)
Soyez vivant (bop-shoo-bop-shoo-bop)
Your in the Pepsi Generation
Vous êtes dans la génération Pepsi
(Your in the Pepsi Generation)
(Vous êtes dans la génération Pepsi)
Your in the Pepsi Generation"
Vous êtes dans la génération Pepsi"

(1966)
(1966)
"Taste that beats the others cold
"Goûtez ça bat les autres boissons
Pepsi pours it on.
Pepsi se verse dessus.
Pepsi's got that special taste
Le Pespi a ce goût spécial
Created for the gold"
Crée pour de l'or"

(1970)
(1970)
"You've got a lot to live
"Vous avez beaucoup à vivre
And Pepsi's got a lot to give"
Et Pepsi a beaucoup à apporter"

(Horse)
(Les Choeurs)
Simply
Simplement

(1989)
(1989)
(Britney)
(Britney)
"Irresistible.
"Irrésistible.
Simply Irresistible"
Simplement irrésistible"

(All The Generations)
(Toutes Les Générations)
"Turn It Up !
"Secouez le !
Come feel the joy all around
Sentez la joie tout autour
Each generation has found
Chaque génération a trouvé
You got your own and kind of sound so shout it out
Vous avez votre propre (son) et votre genre de son alors criez le dehors
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
(Gotta get that joy of Pepsi)
(Ayez cette joie de Pepsi)
Co...
Co...
Co...
Co...
Cola
Cola

(Trio)
(Trio)
Pepsi
Pepsi

(Britney)
(Britney)
For those who think young.
Pour ceux qui pensent jeune.
(Bing ! )
(Bing ! )

Cette chanson est interprété par Britney Spears pour une publicité de la

Marque Pepsi ! On la voit traversant les époques en chantant et en vantant les mérites

De la célèbre boisson gazeuse !

 
Publié par 11942 4 4 7 le 2 septembre 2004 à 11h39.
Britney Spears
Chanteurs : Britney Spears

Voir la vidéo de «For Those Who Think Young»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

kro Il y a 20 an(s) 7 mois à 13:04
11979 4 4 6 kro tiens encore du marketing ! ca fait parti du biz des peoples !
The Fairy Manou* Il y a 20 an(s) 5 mois à 00:58
5289 2 2 4 The Fairy Manou* Site web LE TITRE EST THE JOY OF PEPSI, For Those the think young ce sont les paroles de la fin...*
Caractères restants : 1000