Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Exodus» par Samael


So it's now the moment
Ainsi c'est maintenant le moment
We were all waiting for
Nous l'attendions tous
So that is the reason
Dons voici la raison
We're all gathered here
Pour laquelle nous sommes tous rassemblés ici
All those years looking at the sky
Toutes ces années à regarder le ciel
For a sign
Pour un signe
All those eyes gleaming in the night
Tous ces yeux brillant dans la nuit
To lead the way
Pour montrer la voie
Remember the gate you got in
Rappelez-vous la porte que vous avez passée
Do not forget the place you came from
N'oubliez pas l'endroit dont vous venez
Soul's migration
La migration de l'âme
To the land of milk and honey
Vers la terre de lait et de miel
Trust your visions
Faites confiance à vos visions
Exodus
Exode
Exit - the world
Quitter - le monde
Enter - the desert
Entrer dans - le désert
Don't look back to your burning house
Ne regardez pas votre maison en flammes
Don't need it anymore
Vous n'en avez plus besoin
‘cause we're going home
Parce que nous allons à la maison
Mercury flows around the desert sand
Le mercure coule dans le sable du désert
As astral blood runs into God's veins
Alors que le sang astral coule dans les veines de Dieu
Remember the gate you got in
Rappelez-vous la porte par laquelle vous êtes entrés
Do not
Forget the place you came from
N'oubliez pas l'endroit d'où vous êtes venus
Exodus
Exode
Exit - the world
Quitter - le monde
Enter - the desert
Entrer dans - le désert
Don't look back to your burning house
Ne regardez pas votre maison qui brûle
Don't need it anymore
Vous n'avez plus besoin d'elle
‘cause we're going home
Parce que nous allons à la maison
Mercury flows around the desert sand
Le mercure coule dans le sable du désert
As astral blood runs into God's veins
Alors que le sang astral coule dans les veines de Dieu

Contenu modifié par Visa

 
Publié par 6311 2 3 6 le 31 août 2004 à 0h29.
Exodus (1998)
Chanteurs : Samael
Albums : Exodus [Ep]

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Wezertime Il y a 20 an(s) 5 mois à 13:49
5448 2 2 5 Wezertime Site web Merci a toi de traduire Samael ya beaucoup d'albumet tout seul c po facile :D en plus ce sont des superbe musique
belzébuth Il y a 20 an(s) 4 mois à 12:39
6311 2 3 6 belzébuth je suis tout a fait dacors avec toi Wezertime
Caractères restants : 1000