Paroles et traduction de la chanson «Keep Talkin» par D12 (Dirty Dozen)

Keep Talkin (Cause Toujours)

(Bizarre)
(Bizarre)
Yeah
Yeah
Detroit mother fucker
Detroit fils de pute
Dj green lantern
Dj Green Lantern
D12 we aint goin no where
D12 on ne bouge pa d'ici
We still smokin crack nigga
Nous continuons à fumer du crack négro
Ahah
Ahah
Let um know ! !
Faîte le savoir ! !
AH
AH

[Chorus]
[Refrain]
Bitch keep talkin
Cause toujours salope
Keep on popin off with them jaws because we aint stoppin
Continue de ramener ta gueule car nous n'arrêtons pas
We aint got to prove shit to yall so all yall can lick the balls and keep walkin
On a rien a prouver à vous tous alors vous pouvez tous nous lécher les burnes et dégagez
Keep on poppin that shit you poppin
Continuez avec cette merde dont vous parlé
Cause we aint stoppin cuz you aint stoppin us
Car nous ne nous arrêterons pas puisque vous ne pouvez nous stopper
We aint got to prove shit to yall so all yall can lick the balls and keep walkin
On a rien a prouver à vous tous alors vous pouvez tous nous lécher les burnes et dégagez
COME ON
VA-Y

(Kuniva) :
(Kuniva) :
Yo the derelict is back
Yo le clochard est de retour
Im blazin niggas up while then sharin the last, I even sold my therapist crack
Je défonces (avec un flingue) des négros pendant que je partage le dernier kil reste, j'ai même vendu mon crack à mon thérapeute
You niggas is bitches straight up im bearin the facts
Vous les négros vous êtes des salopes point barre, j'accepte les faits
I love pussy of all my heart but i married the gat
J'aime les chattes de tout mon coeur mais je suis marié aux flingues
And nigga I'm top pedigree so dont play wit me
Et négro je suis au top de ma forme alors ne me cherche pa
I'll blow your tattoos all over your baby seat
Je fais sauter tes tatouages partout sur ton siège bébé
Kids will all be hit
Enfants seront tous frappés
Peers and all mausberg will take your back, liver ribs and all
Peers et mausberg ( ? ) vont prendre ton dos, ton foie, tes côtes et tout le reste
Kuniva the street talker, heat sparker the beef starter
Kuniva le tchatcheur de la rue, le pyromane provoquateur
Even packin guns when im sleep walkin
Je suis armé jusqu'aux dents même somnanbule
(Bitch keep talkin)
(cause toujours salope)
Throwin fire bombs down your chimney you eatin at Wendys
Je lance des bombes de feu dans ta cheminée, tu manges chez Wendy
Im in your bushes cockin the semi
Je suis en train de chier derrière tes buissons
Nice wit the hands never bow down to another man
Beau avec les mains ne vous laissez jamais dominer par un autre homme
I was poppin guns while you was still poppin some rubber bands,
J'étais en train de tirer avec des revolvers pendant que tu t'amusais avec des élastiques
Smother your clan
Étouffe ton clan
Sever your hands and your legs, mail your brother your heart and send your mother ya head
Je te coupe les mains et les jambes, j'envois ton coeur à ton frère et ta tête à ta mère

(Swifty)
(Swifty)
Im the only one your bitch let touch her
Je suis le seul que ta pute autorise à toucher
Type of brother that will fuck your mother with a fishnet rubber
Genre de frangin qui va baiser ta mère avec une capote usagée
A beliguent and rowdy mother fucker that'll dump your body and still fly away to Maui on the ? ? ?
Un ? ? et voyou enfoiré qui va larguer ton corps et toujours voler au dessus de Maui (1) sur ? ? ?
When it comes to beefin it aint no explainin
Quand il arrive pour se battre il n'y aucune explication
I'll change your language wit a stainless
Je changerai ton langage avec un métal inoxydable
Im contained wit a anguish to leave your famous
Je contiens avec une angoisse pour quitter ta célébrité
Im a deranged pit yall lift an AK to pinch ya face wit
Je suis un pit dérangé, tout le monde prend un AK (2) pour te faire mal en plein face
Niggas dont say shit
Les nègros ne disent pas nimporte quoi
Fuck your hype man if its a bystander standin by im firein at ya
J'emmerde ton coté barratineur si il y a un spectateur qui est debout je le shoot aussi
Cause i can, you get squashed like pop cans
Pasque jpeu, tu te fais écraser comme les canettes
I be shootin 7up in your mouth man
Je suis en train de te shooter du 7up à la gueule mec
Im about to sell your mama bud, and lace it
Je suis sur le point de vendre de la beu à ta mère, et la trafiquer (3)
So when she about to fire up she coughin blood
Donc quand elle sera prête à la fumer elle crachera du sang
I love to see um wasted
J'aime les voir raides
Im made to behave in this case
Je suis fait pour me comporter de cette façon
You try to be brave in this rage and your legs will be replaced
Tu essaies d'être brave dans cette rage et tes jambes seront remplacées

[Chorus]
[Refrain]

(Eminem)
(Eminem)
BIZZY COME ON  ! ! !
BIZZY A TOI ! ! !

(Bizarre)
(Bizarre)
I aint here to talk about Benzino or Ja Rule
Je ne suis pas ici pour parler de Benzino ou Ja Rule (4)
Im here to talk about lil Ray Ray and whatever do
Je suis là pour parler du p'tit Ray Ray (5) et de ce que jvé faire
Sike I aint gonna mention it
Je plaisante je ne vais pas le mentionner
He probally sue
Il me poursuivra probablement (6)
Next week this shit'll be out on DJ Clue (Exclusive)
La semaine prochaine cette merde ne sera pas sur l'album de DJ Clue (exclusif)
The first time i had sex... a derty mattress
Ma première relation sexuelle... un matelas sale
No condom... my grandmother... bent over backwards
Sans capote... ma grand-mère... prise par derrière
Bizarre been fuckin raw all summer
Bizarre a niqué sec tout l'été
Lets make a trade, my wife for your brother
Laisse moi faire un échange, ma femme contre ton frère
Sike, im not bisexual, Im an intelectual, transexual, one testicle(one nut)
J'délire, je suis pas bisexuel, je suis un intellectuel, transexuel, une seule testicule (une couille)
And i aint sayin shit cause it rhyme
Et je ne dis pas cette merde parce que ca rime
I got colon cancer, im diein
J'ai un cancer du colon, je meurs

(Proof)
(Proof)
YEAH -YEAH
YEAH -YEAH
Rest in peace Jam Master Jay
Reposez en paix Jam Master Jay
Tupac and Notorious BIG (come on)
Tupac et Notorious BIG (va-y)
Im probally the best guy in the flesh blow ya heart out ya chest and ya chest out ya vest
Je suis probablement le meilleur gars en chair et en os je t'arrache le coeur de la poitrine et ta poitrine de ta veste
Leave ya body a mess streets bloody as hell
Je laisse ton corps déchiqueté, les rues sont sanglantes comme l'enfer
Study my trail I cut and me fail
Étudie mon parcours je coupe et j'échoue
A druggy on bail nutty as well which such like buddy revel
Un toxico en liberté provisoire taré ? ? ? ? ?
Dead or in jail still headin for hell
Mort ou en taule en route pour l'enfer
The ghetto rebels the wrong guy
Ceux du guetto se croient les plus forts
Now get ya lungs heart you full of wholes like sponge bob
Maintenant tu prends toutes ces balles au niveau du coeur et tu es rempli de trous comme une éponge
We can set this from your front door to your CEO office
Nous pouvons placer ça depuis ta porte d'entrée jusqu'à ton bureau du CEO
Got the key to your coffin
J'ai obtenu la clé de ton cercueil
(bitch keep talkin)
(cause toujours salope)
To pee on you often
Pour pisser souvent dedans
Greet me wit offers we taken over
Salue moi avec des offres dont nous avons pris le contrôle
Or get china white mixed wit bakin soda
Ou prend un chinois( ? ) blanc mélangé avec de la poudre à soda (7)
Ya hear me
Tu captes

(Eminem)
(Eminem)
Fuckin crack heads
Putains de camés
And this is just mix tape shit you fuckin morons
Et ceci est juste une mix tape à la con bande de crétins
This aint brains over braun
Ce n'est pas l'intelligence contre la force
This is bullys over fuckin pussies
Ce sont les brutes contre les putains de pédés
Haha come on
Ahah va-y

[Chorus]
[Refrain]

(1) ville de l'Etat d'Hawai

(2) arme à feu

(3) trafiquée dans le sens de modifiée, pour tuer ou rendre malade

(4) ennemis d'Eminem

(5) Raymond, prénom de Benzino

(6) en justice

(7) poudre comme la boisson Tang