Paroles et traduction de la chanson «I'm Worthy» par Calvin Richardson

I'm Worthy (Je Suis Digne)

(Hook)
(crochet)
Look at what you have to do
Regarde ce que tu dois faire
To get him to notice you
Pour qu'il te remarque
He don't deserve you
Il ne te mérite pas
Baby girl, yes, I'm worthy
Chérie, oui, je suis digne
I feel for you, feel for you
Je le sens pour toi, je le sens pour toi

You must be sick and tired of him
Tu dois être malade et fatiguée de lui
Putting everyone before you
Faisant passer tout le monde avant toi
Never mind the fact you lied
Tu ne t'es pas soucié du fait que tu lui as menti
When you told him you were pregnant
Quand tu lui as raconté que tu étais enceinte
And it wasn't true
Et ce n'était pas vrai

And really hate to mention
Vraiment de la haine
Just to get some attention
Tu voulais juste de l 'attention
You called him on his job
Tu l'as appelé à son travail
And had him come home early from work
Et tu lui as dis de rentrer tôt du travail
To take you to the doctor's or emergency room
Pour t'emmener chez le docteur où aux urgences
But you know and I know (but he never knew)
Mais tu sais et je sais ( mais il ne l'a jamais su)
There was nothing wrong with you
Qu'il n'avait rien de grave pour toi

(Hook ) x2
(crochet) x 2

Now I'm alright with us being friends
Maintenant je suis bien avec, nous sommes des amis
But the fact the best man didn't win
Mais en fait le meilleur homme n'a pas gagné
Ain't cool, ain't cool
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
(You're having) so many thoughts of you being free
( tu as) tellement de pensées que tu es libre
Baby girl, should have just been you and me
Chérie, ça aurait dû être toi et moi
Ain't cool
Ce n'est pas juste

Girl, I know that it gets hard
Miss, je sais que c'est difficile
You fell in love and dropped your guard
Tu es tombée amoureuse et tu as relâché ta garde
Baby, that was definitely the wrong move
Bébé, c'était sans aucun doute le mauvais choix
Why would you go and trust someone
Pourquoi n'irais tu pas faire confiance à quelqu'un
Just using you for some fun
Pour t'amuser un peu
Girl he don't know your value like I do
Miss il connait pas ce que tu vaux comme moi je le sais

(Hook ) x2
(crochet) x2

Nah...
Nah... .
Would you be my lady
Voudrais tu être ma femme
Would you be mine
Voudrais tu être mienne
He's not the one for you
Il n'est pas celui qu'il te faut
Nah...
Nah...
He don't deserve you
Il ne te mérite pas

Oh...
Oh...
As the guitar plays for me
Comme la guitare joue pour moi
Would you be my lady
Voudrais tu être ma femme
As the guitar sways in his hand
Comme la guitare balance dans sa main
I wanna be your man
Je veux être ton homme
Oh...
Oh...