Since You've Been Gone (Depuis Que Tu Es Partie)
Since you've been gone I've been alone,
Depuis que tu es partie j'ai été seul,
Feeling untied and free,
Me sentant délié et libre,
No more crying on the phone,
Plus de cris au téléphone,
No more slavery.
Plus d'esclavage.
And of the misery,
Et de la misère,
I'm breaking free.
Je me libère des liens.
[Chorus]
[Refrain]
Since you've been gone,
Depuis que tu es partie,
Things have come so clear to me,
Les choses me sont devenues si claires,
Just wanna shout 'cause I'm able to breathe.
Je veux juste crier parce que je peux respirer.
Ohhhhhhhhhhh, since you've been gone,
Ohhhhhhhhhhh, depuis que tu es partie,
I've been free.
J'ai été libre.
Since we crashed and fell apart,
Depuis que nous nous sommes effondrés et nous sommes séparés,
We've been history.
Nous avons été l'histoire.
Since we trashed this dying love,
Depuis que nous avons saccagé cet amour mourant,
No more agony, no.
Plus d'agonie, non.
And of the misery,
Et de la misère,
I'm breaking free.
Je me libère des liens
[Chorus]
[Refrain]
Since you've been gone,
Depuis que tu es partie,
Things have come so clear to me,
Les choses me sont devenues si claires,
Just wanna shout 'cause I'm able to breathe.
Je veux juste crier parce que je peux respirer.
[Chorus]
[Refrain]
Ohhhhhhhhhhhh, Since you've been gone I've been,
Ohhhhhhhhhhhh, depuis que tu es partie j'ai été,
Ohhhhhhhhhhhh, I've been free,
Ohhhhhhhhhhhh, j'ai été libre,
Ohhhhhhhhhhhh, Things have come clear to me,
Ohhhhhhhhhhhh, les choses me sont devenues claires,
Ohhhhhhhhhhhh, I'm free.
Ohhhhhhhhhhhh, je suis libre.
Since you've been gone I've been alone...
Depuis que tu es partie j'ai été seul...
Vos commentaires
Venez tous sur mon forum ! ca parle de The Rasmus la :p mais pour linstant ya pas grand monde alors venez remplir mon forum !! Ca vaux le coup ! Inscrivez vous , poster des mesage a l'infinie , parler de votre passion , TOUT LE MONDE sur ce forum partage votre passion : The Rasmus alo0rs personne dirons cest plate ! il y aura des nouvelle sur eux , bref !! ca seras trop bien mais faudrais commencer a mettre un peu d'ambiance car la .. ya pratiquement personne !!
Alo0rs merci de vouloir m'encourager ...Inscriver vous en grand grand grand grand nombre !!! Pleaseeeee venez et vous verrez qu'a la longue le forum vas changer , avancer et devenir ki sais ? ? ? Un forum oficiel francophone
Site : http://80279.aceboard.fr/
THE RAMSUS IS THE BEST OF ROCK :-\
soul_death705@hotmail.com
Je suis en train de l'écouter droit direct maintenant 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D
Vrèmen, THE RASMUS C TRO LES BEST!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
The Rasmus 4ever !!! :-° <3 8-D
the_rasmus_06@hotmmail.com