Paroles et traduction de la chanson «Waterhaul» par 36 Crazyfists

Waterhaul (Point D'eau)

Press skin into skin,
Serre ta peau contre ma peau
Just a fraction to gather the senses.
Juste une fraction pour recueillir les sens
Still locking in mine, design,
Toujours fermé dans le mien, conçu
Just a scrape to uncover the evidence.
Juste un coup de racloir pour découvrir l'évidence
You won't remove me, not anymore.
Tu ne m'enlèveras pas, pas plus

So here we are, now it's obvious.
Si nous sommes ici, maintenant cela est évident.
Candle lit to divide all your areas.
La bougie s'est allumée pour diviser tous vos secteurs.
And inside all your barriers,
Et intérieur de toutes vos barrières,
I'm defending my lines to ignite...
Je défends mes lignes pour mettre feu...
And I'll be this way forever.
Et j'aurais cette habitude pour toujours.

Inside the locks hide,
À l'intérieur des serrures cachez,
So my faith can come outside and shine.
Ainsi ma foi peut venir dehors et briller.
Besides it's why all these miles of road won't divide.
Sans compter que c'est pourquoi tous ces milliers de route ne se diviseront pas
You won't remove me, not anymore.
Tu ne m'enlèveras pas, pas plus

And now it's where the secret's pushed behind,
Et maintenant il est où le secret poussé derrière,
With the lanterns to burn this inside.
Avec les lanternes pour brûler cette intérieur.
And up there A SNOW-CAPPED ROMANCE where,
Et levez là Un ROMAN ENNEIGE où,
Everything we build will come from our eyes...
Tout ce que nous construisons viendra de nos yeux...
And I'll be this way forever.
Et j'aurais cette habitude pour toujours.