Paroles et traduction de la chanson «World» par Ministry

World (Monde)

The time is right for decision
C'est le bon moment pour la décision
The time is right for those with something to say
C'est le bon moment pour ceux qui ont quelque chose à dire
This is the world I envision
C'est le monde que j'envisage
The type of world where people aren't afraid
Le type de monde où les gens n'ont pas peur

What in the world have we done
Ce que nous avons fait dans le monde
What in the world...
Ce qui dans le monde...

The time is right for revision
C'est le bon moment pour la revision
The time is right for revolution today
C'est le bon moment pour la révolution aujourd'hui
This is a world in sedition
C'est un monde dans la sédition
This is a world that hasn't found it's way
C'est un monde qui n'a pas trouvé sa voie

No time to fight for permission
Aucun temps pour combattre pour la permission
No time is right for those who hesitate
Ce n'est jamais le bon moment pour ceux qui hésitent
This is a world in atrihon
C'est un monde dans l'atrihon (1)
The world we hive in is the world we make
Le monde que nous vivons est dans le monde que nous faisons

(1) ? ? ? ? ?