Paroles et traduction de la chanson «Supergirl» par Krystal Harris

Supergirl (Supergirl)

Sometimes I have dreams
Parfois je rêve
I picture myself flying
Je me vois en train de voler
Above the clouds
Au-dessus des nuages
High in the sky
Haut dans le ciel
Conquering the world
Conquérant le monde
With my magic piano
Avec mon piano magique
Never being scared
Jamais effrayée
But then I realize
Mais ensuite je réalise

[Chorus : ]
[Refrain : ]
I'm supergirl
Je suis supergirl
And I'm here
Et je suis ici
To save the world
Pour sauver le monde
And I wanna know
Mais je veux savoir
Who's gonna save me ?
Qui vas me sauver ?
I'm supergirl
Je suis supergirl
And I'm here to
Et je suis ici
Save the world
Pour sauver le monde
And I wanna know
Mais je veux savoir
Why I feel so alone
Pourquoi je me sens si seule

Seems like a dream
Ça ressemble à un rêve
But there's one thing missing
Mais il y a une chose qui manque ici
Nobody's here with me
Personne n'est là avec moi
(Here with me)
(Là avec moi)
To share in all that
Pour partager tout ça
I've been given
J'ai donné
I need someone
J'ai besoin de quelqu'un
That's strong enough for me
D'assez fort pour moi

[Repeat chorus]
[Répéter refrain]

Hey ooh
Hey ooh

I need someone
J'ai besoin de quelqu'un
I won't stop till
Je ne m'arrêterai pas tant que
I find the one
J'aurais trouver le seul
Who will start
Qui commencera
Belonging in my life
À compter dans ma vie
I need someone
J'ai besoin de quelqu'un
I won't stop till
Je ne m'arrêterai pas tant que
I find the one
J'aurais trouver le seul
Who will start
Qui commencera
Belonging in my life
À compter dans ma vie

[Repeat chorus]
[répéter refrain]

I'm supergirl
Je suis supergirl
I wanna know
Mais je veux savoir
Who's gonna save me
Qui vas me sauver ?
I'm supergirl
Je suis supergirl
And I'm here to
Et je suis ici
Save the world
Pour sauver le monde