Paroles et traduction de la chanson «Every Sunday» par Smile Empty Soul

Every Sunday (Tous Les Dimanches)

I don't have time for your solutions
Je n'ai pas le temps pour vos solutions
And I don't wanna deal with your mistakes
Et je ne veux rien avoir a faire avec vos erreurs
No matter how much medication
Peu importe le nombre de médicaments
The doctor says i need to take
Le médecin dit j'ai besoin de prendre
I still say...
J'ai toujours dis...

[Chorus]
[Refrain]
You're the ones that kill your babies
Vous êtes ceux qui tuez vos bébés
You're the ones that fuck your kids
Vous êtes ceux qui baisez vos enfants
You're the ones that throw each other away
Vous êtes ceux qui vous gachez la vie les uns les autres
You're the ones sitting in church every sunday
Vous êtes ceux assis à l'église tous les dimanches

And i don't want your religions
Et je ne veux pas de vos religions
And i don't need your sympathies
Et je n'ai pas besoin de votre compassion
And i don't want a part of all your hatred
Et je ne veux pas une partie de toute votre haine
No matter how much you yell at me
Peu importe le nombre de fois où vous me criez dessus
I still say...
J'ai toujours dis...

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)