Paroles et traduction de la chanson «Adore You» par Nikki Hassman

Adore You (T'adore)

Are there words enough strong
Y a t'il des mots assez forts
To describe the way I feel ?
Pour décrire ce que je ressens ?
Can a silly crush
Est-ce qu'un amour stupide
Turn into something so real
Peut se transformer en quelque chose de réel

In a thousand ways
En mille façons
In a thousand hidden places
En mille endroits chachés
You have touched my heart
Tu as touché mon coeur
And the feeling never changes...
Et la sensation ne change jamais...

[Chorus]
[Refrain]
I'm crazy for, lonely for, I adore you
Je suis fou pour, solitaire pour, Je t'adore
Crazy for, craving more, I adore you
Fou pour, envi de plus, Je t'adore
I adore you
Je t'adore

If the world was mine
Si le monde était mien
I would lay it at your feet
Je le mettrais à tes pieds
Just to see you shine
Juste pour te voir briller
It's the only thing I need. .
C'est la seule chose dont j'ai besoin...

[Chorus]
[Refrain]

[Pont]
[Pont]
With every kiss, every touch
Avec chaque baisé, chaque touché
Oh, you have the power
Oh, tu as le pouvoir
Oh, to life me up
Oh, pour me soulever
Oh, and I'm...
Oh, et je suis...

[Chorus x2]
[Refrain x2]