Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Candles» par Colour Of Fire

Candles (Bougies)

Save the shame, ablaze
Sauve la honte, qui t'enflamme
Well... it's too late
Enfin... c'est trop tard
Lower your steam into your eyes !
En dessous de la buée dans tes yeux !

[Chorus]
[Refrain]
What is this ?
Quesque c'est ?
All theses colours and light are insinde of me now
Toutes ces couleurs et lumières sont à l'intérieur de moi maintenant
I feel us coming together now
Je nous sens nous assembler maintenant

Grind the life around your smile.
La vie s'accroche autour de ton sourire
Colours of life transfor me to tears
Les couleurs de la vie me transphorme en larmes

What did you see ?
Qu'as tu vu ?
What did you hear ?
Qu'as tu entendu ?

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 12680 4 4 7 le 22 août 2004 à 16h24.
Colour Of Fire
Chanteurs : Colour Of Fire

Voir la vidéo de «Candles»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Tchup Il y a 20 an(s) 5 mois à 22:49
5446 2 2 5 Tchup pas une seule remarque?? 8-| au risque de me répéter je trouve ce groupe génial! cette chanson en particulier je l'adore elle est vraiment spéciale merci pour la traduc!
ChesterB Il y a 20 an(s) 5 mois à 07:40
11940 4 4 6 ChesterB Site web Je mettre une petite remarque pour te faire plaisire et pour dire que cette chanson est bien mais si c'est pas vraiment ma préféré c'est une chanson génial quand même !
ptite_delinCante Il y a 20 an(s) 5 mois à 11:24
12680 4 4 7 ptite_delinCante Site web voilà j'vais aussi en mettre une je vasi dire que la chanson pref de ChesterB c'est the company won't colour me :-P
ChesterB Il y a 20 an(s) 4 mois à 07:32
11940 4 4 6 ChesterB Site web lol tu te trompes j'en ai deux préféré d'eux : The Company Won't Colour Me et aussi et surtout The Exile ! ;-)
moon of alabama Il y a 20 an(s) 3 mois à 01:09
5283 2 2 4 moon of alabama Site web J'AIME cette chanson
ptite_delinCante Il y a 20 an(s) 2 mois à 14:00
12680 4 4 7 ptite_delinCante Site web ChesterB > okaiiiiiiii lol chui trop forte je le savais 8-D <--- :-P
Caractères restants : 1000