Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Secret» par Leaves' Eyes

Secret (Secret)

I opened my eyes
J'ai ouvert les yeux
And greeted the new day
J'ai salué un jour nouveau
I follow your path way
Je suis le but de ton chemin
To the secret of my pains
Au secret de mes douleurs

Can you free me
Peux-tu me libérer
From these unsafe grounds
De ce secret peu sûr
Secret tell me where did she drown
Dis moi où elle s'est noyée

I'm moring away
Je suis plus qu'absente
But captured in your chains
Mais capturé dans tes chaînes
I saw you in those waves
Je t'ai vu dans ces vagues
Those eyes, side pain
Ces yeux, douleur latérale

My heart knows
Mon coeur sait
My mind knows
Mon esprit sait
I am torn
Je suis déchirée
My mind knows
Mon esprit sait
When you're gone
Quand tu y es allé
I'm forlorn
Je suis désespérée

 
Publié par 6783 2 4 6 le 20 août 2004 à 22h22.
Lovelorn (2004)
Chanteurs : Leaves' Eyes
Albums : Lovelorn

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

chérubin anodin Il y a 20 an(s) 5 mois à 19:10
9297 3 4 7 chérubin anodin Site web ouais tavais raison on aprend bien qu'elle s'est noyée... les paroles sont biens, la trad aussi, le seul problème c'est que je n'ai pas trouvé de moyen d'écouter cette chanson !! lol
MYsTikA Il y a 20 an(s) 5 mois à 22:25
6783 2 4 6 MYsTikA Site web mdr comme par hasard!! sérieux vivement que t'ai lalbum!!! champagne qd il arrive lol
MYsTikA Il y a 20 an(s) 5 mois à 22:25
6783 2 4 6 MYsTikA Site web mdr comme par hasard!! sérieux vivement que t'ai lalbum!!! champagne qd il arrive lol
hELLe Il y a 19 an(s) 7 mois à 18:02
9990 3 4 5 hELLe Trop bien !!!!!!!
J'ai pas suivi qui s'est noyé ? :-)
Sugarheart Il y a 17 an(s) 5 mois à 14:06
8229 3 3 5 Sugarheart Site web très beauuu
Caractères restants : 1000