Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «King Of Rock'n'roll» par Daniel Lioneye

King Of Rock'n'roll (Roi Du Rock'n'roll)

I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
I'm gonna make your ears bleed
Je vais faire ton oreille saigner

Rock 'n roll, rock 'n roll, I'm the king of rock 'n roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, je suis le roi du rock'n'roll

I'm gonna give you what you want
Je vais te donner ce que tu veux
A jiggley - wiggley - jiggley - wiggley – jiggley - wiggley show
Un énorme - agité - énorme - agité - énorme - agité spectacle

Rock 'n roll, rock 'n roll, I'm the king of rock 'n roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, je suis le roi du rock'n'roll

They call me the white bombo
Ils m'appellent la bombe blanche
A rock 'n roll rebel in the Babylon
Un rebelle rock'n'roll dans Babylone

Rock 'n roll, rock 'n roll, I'm the king of rock 'n roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, je suis le roi du rock'n'roll

 
Publié par 9048 3 4 7 le 19 août 2004 à 15h50.
Daniel Lioneye
Chanteurs : Daniel Lioneye
Albums : King Of Rock'n'roll

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «King Of Rock'n'roll»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

` Heartagram ` Il y a 20 an(s) 6 mois à 15:54
9048 3 4 7 ` Heartagram ` 21ème traduc, pas la plus dure =)

Pour ceux qui ne le savent pas, Daniel Lioneye était un projet fondé par Lily Lazer (le guitariste de HIM, son vrai nom est Daniel Lioneye), avec l'aide essentiellement de Migè à la basse et Ville à la batterie (énorme :-D ) ...
Malheureusement j'ai seulement écouté cette chanson de Daniel Lioneye, arg ... Mais je l'aime bien :)
~chica~ Il y a 19 an(s) 9 mois à 05:54
6237 2 3 6 ~chica~ ouais c'est cool la trad .. mais je vais te dire que les autres chansons ne sont pas très fameuse. Je préfère et de loin la formation HIM. Tu peux trouver les autres chansons de Daniel Lioneye sur le site suivant; www.heartagram.com ... Alors Bonne écoute :-D
Sweet HIM 666 Il y a 19 an(s) 5 mois à 21:02
5271 2 2 4 Sweet HIM 666 Site web saluuuuuut, je trouve ke cette chanson est tro bien :-D !!! linde chante trop bien et ville est bon a la batterie. Moi g écouté un autre de leur morceau qui s'apelle "never been in love", mais je préfere kan meme king of roock'n'roll! vive les groupes de metal finlandais :-)
His Infernal Magesty Il y a 19 an(s) 4 mois à 11:48
5240 2 2 3 His Infernal Magesty Trop magnifiquement fun! mdr
J'adore!!! 8-D
Tuulen Il y a 19 an(s) 3 mois à 21:36
6822 2 4 6 Tuulen Site web Linde ruuuuuuuuuuuuuuuuuuules !!! :-D
Mon petit préféré de la bande. <3
His Infernal Magesty Il y a 18 an(s) 9 mois à 17:14
5240 2 2 3 His Infernal Magesty mdr HIMmor†al!! De HIM ou de Daniel Lioneye?? loul
coldplay2007 Il y a 17 an(s) 9 mois à 17:35
5894 2 3 5 coldplay2007 Site web rock n roll i m the king of rock n roll!! 8-D
Caractères restants : 1000