Paroles et traduction de la chanson «Crazy» par Usher

Crazy (Fou)

I'm crazy, so crazy
Je suis fou, tellement fou
I'm crazy about you
Je suis fou de toi
I'm crazy so crazy, about you
Je suis fou, tellement fou de toi
(Crazy 'bout you baby)
(Fou de toi bébé)

What kind of love is this
Quelle sorte d'amour est-ce ?
That keeps me hypnotized - can't get you off
Cela m' hypnotise - je ne peux pas t'éffacer
My mind
De mon esprit
Don't ever let it end - let it go on and on and on
Ne le laisse jamais finir - laisse le continuer et continuer et continuer
Cause you know it turns me on
Car tu sais que ça m'allume

Whisper in my ear, just what I want to hear
Un chuchotement dans mon oreille, c'est la seule chose que je veux entendre
Cause no one can love me like you do
Car personne ne peux m'aimer comme tu le fais
Ooh that's why I am
Ooh c'est pour ça que je suis
Crazy...
Fou...

[Chorus]
[Refrain]

I'd like to take this time
J'aurais voulu prendre ce moment
To tell you how I feel - to let you know the deal
Pour te dire comment je me sens - Pour te faire savoir comment vont les affaires
So baby, let's make plans
Alors bébé, prévoyons quelque chose
I want you to be my only girl
Je veux que tu sois la seule fille dans ma vie
Cause you know I'll be your man
Car tu sais que je serai ton homme

[Chorus] (x1)
[Refrain] (x1)

I'm crazy - about you
Je suis fou - de toi

[Chorus] (x1)
[Refrain] (x1)