Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sunset Motel» par Nostromo

Sunset Motel (Motel Du Couher De Soleil)

I am that unlikeable child definitively
Je suis cet enfant mal aimer définitivement
Unwanted with the round dirty
Non désiré avec un rond sale
Face who before the giant streetlights or under
Sur son visage qui avant que les lampadaires géants ou sous
The grand dames also illuminated I am that repulsive
Les grands barrages m'aient également illuminé je suis cet enfant repoussant
Child that improvises abed out of an old
Qui improvise dehors dans une vieille
Cardboard box and wait certain that you will !
Boîte de carton et en attendant que certainement tu m'accompagnes !
Accompany me imminent terror ! imminent leprosy !
Terreur imminente ! lèpre imminente !
Imminent terror ! imminent fleas ! of offenses and
Les puces imminentes ! de terreur imminente ! des offenses et
The imminent crime ! I would take that opportunity to steal your wallet.
Du crime imminent ! je saisirais cette occasion de voler ton portefeuille ! ! !

 
Publié par 5350 2 2 5 le 17 août 2004 à 11h11.
Chanteurs : Nostromo

Voir la vidéo de «Sunset Motel»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

¨..ANXIETY..¨ Il y a 20 an(s) 6 mois à 11:17
5350 2 2 5 ¨..ANXIETY..¨ ben voila c ma premiere trad jespere ke ca vou plaira jadore ce groupe... ell est dure a comprendre dc si kelkun a une otre idee ben ki me le dise...et ell est sur ecclex et pa sur hysteron-proteron....
Nenessbmx Il y a 20 an(s) 6 mois à 02:50
5301 2 2 4 Nenessbmx Et bien elle est tout simplement sur les deux, Hysteron proteron est le denrier album --> ACOUSTIQUE <-- de Nostromo, une merveille....

Sinon la version de ecce lex est comme on aime nostromo : puissante !!!


Merci pour la traduction, continue si tu es motivé :-)
| Catatonie | Il y a 19 an(s) 10 mois à 21:00
10461 3 4 6 | Catatonie | Site web waa et en plus c'est un traducteur mon belge 8-D continues si les trads ne sont pas supprimées, bisoussssssssssssssssssss :-D :-° <3
pas d'inspiration Il y a 19 an(s) 10 mois à 20:09
6052 2 3 5 pas d'inspiration baaaaaaaaaaah c'est moche nostromo se séparent >:-( C po zuste :-( :'-(
turned black Il y a 19 an(s) 9 mois à 20:56
6086 2 3 5 turned black Site web Ouais, bien triste nouvelle en effet, mais c'est comme ça, ils nous ont laissés des bons trucs, dont cette magnifique chanson!!!
Caractères restants : 1000