Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Greed» par Pennywise

Greed (Cupidité)

Everything you see you always think you need
Tout ce que tu vois, tu penses en avoir besoin
You are so crazy motivated by greed
Tu es follement motivé par la gourmandise
You never take responsibility
Tu ne prends jamais tes responsabilité
You only waste your time when you fuck with me
Le seul moment où tu perds ton temps, c'est quand tu baises avec moi
All you do is take you see my hatred grows
Tout ce que tu fais c'est prendre, tu vois ma haine grandit
Can't take much more I'm about to explode
Je ne peux pas en supporter beaucoup plus, je suis sur le point d'exploser
You'll see a side Of me I've never shown
Tu verras une partie de moi que je n'ai jamais vu
You'll feel pain like you've never known
Tu ressentiras la douleur comme si tu ne l'avais jamais connue
Got enough but you want it all
Avoir assez mais tout vouloir
In it for greed now you're gonna fall
A cause de la gourmandise maintenant tu tomberas
Here we come gonna ruin your day
On est venu ruiner ta journéeLe moment est venu, c'est à ton tour de payer
Time has come It's your turn to pay
Le puissant dollar est ta seule attention
The mighty dollar is your only care
Tu te relève mais tu vas nulle part
You're movin' up but you're going nowhere
Tu dis que tu veux seulement prendre ta part
You say you only want to get your share
Mais tu en veux encore plus et tu n'es pas loyale
But you still want more no you won't play fair
Tu n'en jamais assez, tu ne seras pas arrêtée
You'll never ever quit you won't be denied
Tu t'assieds et tu regardes ton argent se multiplier
You sit and watch your money multiply
Pour avoir ce que tu veux tu tricheras et mentiras
To get what you want you'll cheat and lie
Mais je sais, Tu ne seras pas satisfaite
But I know - you won't be satisfied
Aujourd'hui est un bon jour pour souffrir
Today is a good day for suffering

 
Publié par 13433 4 4 7 le 29 août 2004 à 14h35.
Straight Ahead (1999)
Chanteurs : Pennywise

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000