Paroles et traduction de la chanson «Storms Of Asgard» par Thyrfing

Storms Of Asgard (Les Tempêtes D'asgard)

A desolate aeon has passed since the demise of our crown
Un éon désolé s'est passé depuis le décès de notre couronne
A tragic end which made hecates and predictors wail
Une fin tragique qui fit gémir Hecates et les devins
But dragons still sleep tranquil in proud heathen hearts
Mais les dragons dorment toujours tranquillement dans les fiers coeurs païens

At first they came wearing their most innocent masques
Au début ils virent portant leur masque le plus innocent
Telling vikings vague stories about a nazarene whelp
Racontant aux Vikings de vagues histoires à propos d'un bébé nazaréen
While keeping their swords drawn behind their backs
Pendant qu'ils gardaient leur épée dégainée derrière leur dos

[Chorus]
[Refrain]
Storms of Asgard
Les tempêtes d'Asgard
Engulf the unfaithful
Engloutissent l'infidèle
Storms of Asgard
Les tempêtes d'Asgard
Reclaim your throne
Réclament ton trône

They spread their odius thorns all over northern soil
Ils semèrent leurs odieuses épines sur tous les sols nordiques
Some unfaithful sheeps swore allegiance to them
Quelques infidèles moutons leur prêtèrent allégeance
But some rather died
Mais d'autres préférèrent mourir

Their craving and megalomania became too much
Leur avidité et leur mégalomanie devinrent trop importantes
Raping northern soil before pagan eyes spawned hate
Violant les sols nordiques avant que les yeux païens n'engendrent la haine
There where great battles but the outcome were not
Il y eu de grandes batailles mais l'issue ne fut pas

The pagans volcanic wrath is still alive in our hearts
La païenne colère volcanique est toujours vivante en nos coeurs
And the white veil which still covers us
Et le voile blanc qui nous recouvre toujours
Will be torn apart
Sera déchiqueté

[Chorus]
[Refrain]