Paroles et traduction de la chanson «Razorblades» par Story Of The Year

Razorblades (Lames De Rasoir)

Yeah, Yeah
Ouais, ouais
Walking example of you
Prendre exemple sur toi
Wait for the silence
Attendre le silence
Talking backwards to you
Parler dans ton dos
It meant nothing to me
Ça ne signifiait rien pour moi
Watching the world fall on you
Regardant le monde tomber sur toi
I'm keeping my eyes closed
Je garde les yeux fermés
Now I can see what this means to you
Maintenant je peux voir ce que ça signifie pour toi
It meant nothing to me
Ça ne signifiait rien pour moi

[Chorus]
[Refrain]
This wasted so many nights and again
Ceci a dépensé tellement de nuits et encore
I've wasted so much time on a friend
J'ai dépensé trop de temps sur un ami
Too young, too proud to understand
Trop jeune, trop fier pour comprendre
So this is the end
Donc c'est la fin

Perfect timing for you
Le temps parfait pour toi
You'll run 'til your legs break
Tu courreras jusqu'à ce que tes jambes se brisent
So here's my reminder of you
Donc voici mon rappel de toi
It meant nothing to me
Ça ne signifiait rien pour moi

[Chorus]
[Refrain]

GO !
ALLER !

We should've seen this coming
Nous aurions dû voir ceci venir
We should've seen this...
Nous aurions dû voir ceci...
Yeah ! Yeah !
Ouais ! Ouais !

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Yeah ! This is the end !
Ouais ! C'est la fin