Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ntya (feat. Mohamed Lamine)» par Kayliah

Ntya (feat. Mohamed Lamine) (Toi)

REFRAIN : Mohamed Lamine
REFRAIN : Mohamed Lamine
Intia, intia
Toi, toi
La'morr wentia lkebda
Mon amour et ma foie
Jamais, je te quitterai
Jamais, je te quitterai
L'avenir m'hek tebda
Mon avenir commence avec toi
Intia, intia
Toi, toi
La'morr wentia lkebda
Mon amour et ma foie
Oh...
Oh...
Intia, hobbi we m'hek ena noughda
Toi, mon amour et avec toi j'veux vivre

COUPLET : Mohamed lamine
COUPLET : Mohamed Lamine
Intia, intia l'avenir
Toi, toi mon avenir
Men ghirek me keyen
Y'a personne à part toi
E'chekitek ouena, wena sghir
J't'ai aimé, depuis mon enfance
Intia, intia l'avenir
Toi, toi mon avenir
Men ghirek me keyen
Ya personne a part toi
E'chekitek ouena, wena sghir
J't'ai aimé depuis mon enfance

COUPLET : Kayliah
COUPLET : Kayliah
Dans mon coeur
Dans mon coeur
Il y a toujours sa place
Il y a toujours sa place
Malgré, le temps qui passe
Malgré, le temps qui passe
Je pense encore à lui
Je pense encore à lui
Et nos erreurs
Et nos erreurs
J'aimerais tant, qu'on les efface
J'aimerais tant, qu'on les efface
Et je n'ose te dire en face
Et je n'ose te dire en face
Que c'est toujours si fort
Que c'est toujours si fort

REFRAIN : Kaykiah
REFRAIN : Kaykiah
Dis-moi, qui fera le premier pas, baby
Dis-moi, qui fera le premier pas, baby
Qui ce décidera, baby
Qui ce décidera, baby
Lequel de nous deux reviendras, dis-moi !
Lequel de nous deux reviendras, dis-moi !
Pourquoi, on devrait s'arreter là, baby
Pourquoi, on devrait s'arreter là, baby
On si bien toi et moi, baby
On si bien toi et moi, baby
Lequel de nous deux rappellera, dis-moi !
Lequel de nous deux rappellera, dis-moi !

COUPLET : Mohamed Lamine
COUPLET : Mohamed Lamine
Intia, ta' arfini men zmen (men zmen)
Toi, tu connais depuis longtemps (longtemps)
Ki nakta'teda'fi, tellement 'echkek me ben (me ben)
Comme une histoire, tellement notre amour (amour)

COUPLET : Kayliah
COUPLET : Kayliah
On se connait par coeur
On se connait par coeur
On sait quand l'autre a mal au coeur
On sait quand l'autre a mal au coeur
Mais, on n'ose se l'avouer
Mais, on n'ose se l'avouer

REFRAIN : Kayliah
REFRAIN : Kayliah

PONT : Kayliah
PONT : Kayliah
Je n'arrive plus à me raisonner
Je n'arrive plus à me raisonner
Sans toi je suis perdu
Sans toi je suis perdu
L'impression de ne plus exister
L'impression de ne plus exister
J'avance vers l'inconnu, en espérant te retrouver
J'avance vers l'inconnu, en espérant te retrouver
Mi amor ! ! ! !
Mon amour ! ! ! !
Je n'arrive plus à me raisonner
Je n'arrive plus à me raisonner
Sans toi je suis perdu
Sans toi je suis perdu
L'impression de ne plus exister
L'impression de ne plus exister
J'avance vers l'inconnu, en espérant te retrouver
J'avance vers l'inconnu, en espérant te retrouver

REFRAIN : Mohamed Lamine
REFRAIN : Mohamed Lamine

REFRAIN : Kayliah
REFRAIN : Kayliah

 
Publié par 5372 2 2 5 le 13 août 2004 à 12h23.
Raï'n'b Fever (2004)
Chanteurs : Kayliah

Voir la vidéo de «Ntya (feat. Mohamed Lamine)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
julietta13 Il y a 20 an(s) 3 mois à 21:29
5372 2 2 5 julietta13 Site web Bha MERCI à tous pour lé commentaires!!! :-° :-° . Et pour la traduc' c'est pas moi ki fo remercier mais YOUSSEF :-/ . Merci kan mm a tous!!!! (il a aussi fait la traduc' de "Mon Bled", allez voir)
NonoliciOos Il y a 20 an(s) 3 mois à 18:51
8191 3 3 5 NonoliciOos Site web ba.........MERCI YOUSSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEF!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!Plin de gros bisoux de la part dune folle...jespere ke ta pa peur loool
Kissssssssssssssssssssss :-D
NonoliciOos Il y a 20 an(s) 3 mois à 23:06
8191 3 3 5 NonoliciOos Site web eee a toi aussi julietta13!!!!!lool :-P
MissyRagga Il y a 20 an(s) 2 mois à 12:40
5295 2 2 4 MissyRagga Site web <3 <3 <3 tjrs aussi dingue de cette musique <3 <3 <3 même s'il viendra jamais jusque ici pour voir ce que j'ai mis "mOn pitIT naRaBe je ToubLi pAs :-) vivement qu'on se retrouve" :-°
oO°Dealleuz2reve°Oo Il y a 20 an(s) 2 mois à 18:38
5367 2 2 5 oO°Dealleuz2reve°Oo jsuis tombé sous le charme de cette chanson!!!! :-°
SoNiA Il y a 20 an(s) 1 mois à 13:11
5959 2 3 5 SoNiA ouais kayliah elle a chanté avec wallen "ouvre les yx" ( très belle chanson d'ailleurs ! ) et ses + connues avec rohff " non faut pas déconner ..." et avec éloquence pour taxi 3
Mister Ness Il y a 19 an(s) 10 mois à 16:05
5367 2 2 5 Mister Ness Très belle chanson. je recommande également l'album qui est très sympa aussi. Kayliah a bien assuré sur celle-là. Très belle voix. Rien à redire.
la tite lily Il y a 19 an(s) 10 mois à 21:50
6111 2 3 6 la tite lily Site web cette channson est vraiment tp tp magnifiqe tt sqe vous voulez ... c une si belle declaration damour <3 <3 <3
jme la passe en boucle tellemen jla kiff!!! :-°
hiiiiiii Il y a 18 an(s) 10 mois à 10:05
5220 2 2 3 hiiiiiii Site web ele é vraimen mortel meme si el é un peu anciene :-° :-° :-° :-° :-° :-° :-° :-° :-° :-° <3 <3 <3 <3
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000