Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «A Song For The Dead» par Queens Of The Stone Age

A Song For The Dead (Chanson Pour Le Mort)

It's late enough to go driving
Il est assez tard pour aller rouler
And see what's mine
Et voir ce qui est à moi
Life's a study of dying
La vie est une étude de la mort
How to do it right
Comment la faire correctement
If you're a holy roller
Si tu es une pierre sacrée
If you're bend in the loose
Si tu tournes dans le vague
If you're hanging around
Si tu flânes
I'm holdin the noose
Je tiens la corde

Come a little bit closer
Viens un peu plus près
And get untied
Et sois détendue
In a hearse rollin over
Dans un corbillard roulant encore
Just a track in the line
Juste une trace sur la bordure
Fuck it
Rien à foutre

Come on, let's go drivin
Allez, allons rouler
Come on, let's take a little ride
Allez, allons faire une petite promenade
That's the study of dying
Ceci est une étude de la mort
How to do it right
Comment la faire correctement

 
Publié par 9945 3 3 5 le 8 août 2004 à 23h10.
Songs For The Deaf (2003)
Chanteurs : Queens Of The Stone Age
Albums : Songs For The Deaf

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «A Song For The Dead»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

I need mojo pin Il y a 20 an(s) 4 mois à 19:23
5350 2 2 5 I need mojo pin super trad pour chanson genial vive les queens of the stone age!!!
HeLiUm Il y a 19 an(s) 9 mois à 19:14
6353 2 3 6 HeLiUm Ceci est une chanson tueuse. Elle arrache, elle cogne, elle frappe, elle défonce tout sur son passage. Ceci est une des meilleures chansons de tout le rock'n'roll. Si je dois perdre la raison, ce sera sur ce son.
Chelsea Girl Il y a 19 an(s) 4 mois à 18:16
5425 2 2 6 Chelsea Girl HeLiUm dur de dire un truc après toi sans paraître bête. Simplement parfaite cette chanson, surtout en live.
johnny be good Il y a 17 an(s) 9 mois à 19:29
5237 2 2 3 johnny be good batterie a couper le soufle sur ce morceau et je suis sur que dave n'a pas mit tous ce qu'il avait dans le chargeur
Caractères restants : 1000