Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «In The Lord's Arms» par Ben Harper

In The Lord's Arms (Dans Les Bras Du Seigneur)

Like the wings stolen from an angel
Comme les ailes volées à un ange
Like petals gone from a rose
Comme les pétales tombées d'une rose
Like a dove caught in a storm
Comme une colombe prise dans une tempête

Tonight he's in the Lord's Arms
Ce soir, il est dans les bras du Seigneur

The wind it blew straight through us
Le vent souffle droit à travers nous
And whispered to me in tongues
Me murmure d'une voix que je peux comprendre
I was told I was wrong
Il m'a dit que je me trompais

Tonight he would be in the Lord's Arms
Ce soir, il serait dans les bras du Seigneur
Tonight he is in the Lord's Arms
Ce soir, il est dans les bras du Seigneur

So I drinked this wine to him
Alors j'ai bu ce vin en sa mémoire
With each glass of memory
Avec chaque verre des souvenirs
He left with his crown of thornes
Il est parti avec sa couronne d'épines

Tonight he's in the Lord's Arms
Ce soir, il est dans les bras du Seigneur
Tonight he's in the Lord's Arms
Ce soir, il est dans les bras du Seigneur
Tonight he's in the Lord's Arms
Ce soir, il est dans les bras du Seigneur

 
Publié par 8733 3 3 5 le 8 août 2004 à 13h35.
Burn To Shine (1999)
Chanteurs : Ben Harper
Albums : Burn To Shine

Voir la vidéo de «In The Lord's Arms»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

benharperette Il y a 20 an(s) 6 mois à 23:10
9036 3 4 5 benharperette Elle est magnifique cette chanson ! Merci de l'avoir traduite !
pOstt-iit Il y a 19 an(s) à 16:45
5921 2 3 5 pOstt-iit Site web Elle est trop belle cette chanson merci pour celui ou celle qui la traduite !!! <3 :-°
Caractères restants : 1000