Paroles et traduction de la chanson «Welcome In My Brain» par X-Vision

Welcome In My Brain (Bienvenue Dans Mon Cerveau)

My ideas don't control my perception
Mes idéaux ne contrôlent pas ma perception
I can always think, but i see differently
Je peux toujours penser, mais je vois différemment
I seize ! A body that i control
Je m'empare ! D'un corps que je contrôle
Enter in my brain and you will see
Rentre dans mon cerveau et tu verras
My vision of this world exceeds the limits of visual
Ma vision de ce monde qui dépasse les limites du monde visuel
My vision of this system is completely virtual
Ma vision de ce système qui est complètement virtuel
Like a machine, i am programmed to think
Comme une machine, je suis programmé pour penser
Now ! I want to concretise these ideas
Maintenant ! Je veux concrétiser ces idéaux

I am ! Programmed ! To think ! To judge !
Je suis ! Programmé ! A penser ! A juger !

You control ! Your thoughts !
Tu contrôles ! Tes pensées !
Look at me ! And tell me what you really see
Regarde-moi ! Et dis-moi ce que tu vois vraiment
You control ! Your thoughts !
Tu contrôles ! Tes pensées !
Look at you and realizes what's worth with you
Regarde-toi et réalises ce qui est important en toi

Look at me ! And tell me what you really see
Regarde-moi ! Et dis-moi ce que tu vois vraiment
Look at you ! And realizes what's worth with you
Regarde-toi ! Et réalises ce qui est important en toi
The impact of your faults can change everything
L'impact de tes fautes peut tout changer
Dare ! And express your ideas without hesitating
Ose ! Et exprime tes idées sans hésitation
It's a ball of rage, i'm clothing with rage
C'est une boule de rage, je suis paré à la rage
That prevents me from breathing !
Qui m'empêche de respirer !
Like a strangling collar tightened up with time
Comme un collier étrangleur qui rétrécit avec le temps
And these words free, my mind from the will of revolution
Et ces mots libèrent, mon esprit de la volonté de révolution

I am ! Programmed ! To think ! To judge !
Je suis ! Programmé ! A penser ! A juger !

I am programmed to think ! I am programmed to judge !
Je suis programmé à penser ! Je suis programmé à juger !
I am programmed to think ! I am ! Programmed ! ! !
Je suis programmé à penser ! Je suis ! Programmé ! ! !