The Kiss (Le Baiser)
Kiss me kiss me kiss me
Embrasse moi, embrasse moi, embrasse moi
Your tongue is like poison
Ta langue est comme du poisson
So swollen it fills up my mouth
Si enflée qu'elle remplit ma bouche
Love me love me love me
Aime moi, aime moi, aime moi
You nail me to the floor
Tu me cloues au sol
And push my guts all inside out
Et me retournes tous les boyaux
Get it out get it out get it out
Sors la, sors la, sors la
Get your fucking voice
Sors ta putain de voix
Out of my head
De ma tête
I never wanted this
Je n'ai jamais voulu ceci
I never wanted any of this
Je n'ai jamais voulu rien de ceci
I wish you were dead
Je voudrais que tu sois morte
I wish you were dead
Je voudrais que tu sois morte
I never wanted any of this
Je n'ai jamais voulu rien de ceci
I wish you were dead
Je voudrais que tu sois morte
Dead
Morte
Dead
Morte
Dead
Morte
Vos commentaires
ça se voit surtout sur la version live jouée lors de du concert Trilogy à Berlin, ils l'ont jouée en rappel juste après If only tonight we could sleep, et franchement c'est ahurissant de voir robert smith s'énerver comme un fou sur sa guitare :-)