Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Seneca Falls» par The Distillers

Seneca Falls (Seneca Tombe)

Oh its set in 1848 in the crush of New York state
Oh cela se passe en 1848 dans la foule de l'état de New York
And the thing about destiny is it never ever makes mistakes
Et le destin n'a-t-il jamais fait d'erreurs

Susan B.
Susan B.
Anthony
Anthony
Forever haunting me
Me hantant pour toujours
Owned raped sold thrown
Possédé violé vendu jeté
A woman was never her own
Une femme n'était jamais elle-même

They cried freedom rise up for me
Ils pleuraient liberté sors de moi

I want i want i want freedom
Je veux je veux je veux la liberté

Oh its set in 1848 in the crush of New York state
Oh cela se passe en 1848 dans la foule de l'état de New York
And the thing about destiny is it never ever sets you free
Et le destin ne t'a-t-il jamais libéré

Elizabeth Cady
Elizabeth Cady
Forever reminding me
Me rappelle toujours
I dont steal the air i breathe
Je ne vole pas l'air que je respire

Freedom rise up for me
Liberté sors de moi

 
Publié par 6310 2 3 6 le 1er août 2004 à 22h22.
Sing Sing Death House (2002)
Chanteurs : The Distillers

Voir la vidéo de «Seneca Falls»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

[System-Of-A-Down] Il y a 20 an(s) 3 mois à 01:33
5288 2 2 4 [System-Of-A-Down] Site web trè trè bonne musique des Distillers encore... :p
excellent groupe !!!
Vive les Distillers !
mAniAque Il y a 18 an(s) 6 mois à 18:37
5338 2 2 5 mAniAque :-D Freeeedom riiise up frooom me!
Cette chansobn me donne des ailes tiout simplement!
Caractères restants : 1000