Paroles et traduction de la chanson «We Sow The Storm» par Farmer Boys

We Sow The Storm (Nous Semons L'orage)

You close your eyes and walk out
Tu fermes les yeux et tu sors
Through the open door
Par la porte ouverte
You fold your hands together
Tu joins tes mains ensemble
On your knees once more
À genoux une fois de plus

The heavens kiss you with a flame
Les cieux t'embrasse avec une flamme
It burns your skin but there's no pain
Ça brûle ta peau mais il n'y a aucune douleur
And it pours…
Et il pleut...

[Chorus]
[Refrain]
We sow the storm that is breaking up the sky
Nous semons l'orage qui déchire le ciel
Oh
Oh
We sow the storm in your heart
Nous semons l'orage dans ton coeur

You see the clouds as they assemble
Tu vois les nuages pendant qu'ils se réunissent
Up on high
Tout là haut
You feel the multitudes surround you
Tu sens les multitudes t'entourer
In the night
Dans la nuit

There's nothing here to buy or sell
Il n'y a rien à ici à acheter ou à vendre
There's only heaven and there's hell
Il y a seulement le ciel et il y a l'enfer
And it pours…
Et il pleut...

[Chorus]
[Refrain]
We sow the storm that is breaking up the sky
Nous semons l'orage qui déchire le ciel
Oh
Oh
We sow the storm in your heart
Nous semons l'orage dans ton coeur

The dogs of war have business cards
Les chiens de guerre ont des cartes de visite
And flesh for sale, by the pound
Et de la chair à vendre, par livre
They chew until your bones are bare
Ils mâchent jusqu'à ce que tes os soient mis à nus
With teeth that gleam like silverware
Avec les dents qui brillent comme l'argenterie
But…
Mais…

[Chorus]
[Refrain]
We sow the storm that is breaking up the sky
Nous semons l'orage qui déchire le ciel
Oh
Oh
We sow the storm in your heart
Nous semons l'orage dans ton coeur

There's nothing here to buy or sell
Il n'y a rien à ici à acheter ou à vendre
There's only heaven and there's hell
Il y a seulement le ciel et il y a l'enfer