Paroles et traduction de la chanson «Vibrate (feat. Rasheeda)» par Petey Pablo

Vibrate (feat. Rasheeda) (Vibre)

C'mon
Vas y
Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah
Make that ass vibrate, make that ass vibrate
Fait vibrer ce cul, fait vibrer ce cul
Make that ass vibrate, shake that shit till you
Fait vibrer ce cul secoue ça jusqu'a
Start an earthquake
Faire trembler la terre

[Verse 1 : Petey]
(1er couplet : Petey)
I want them 3, to come up here wit me
Je veux qu'elles viennet toutes les 3 ici avec moi
So I can put em where they 'pose to be
Pour que je puisse les metre la ou elle doivent etre
One at the head, one in the middle
Une en haut, une au millieu
And one down by my feet, she keep ticklin me
Et une en bas sur mes pieds, elle continu a me chatouiller
Neighbors bangin on the wall cause we over here
Les voisins frappent sur le mur parce qu'on
Disturbin the peace, baby be easy
Fout le bordel, baby calme toi
Rockin the bed so hard we done kicked off
On fait bouger le lit si fort que les draps sont deja partis
All tha sheets, don't worry we don't need em
T'inquietes on en a pas besoin
A couple hours in the session we done been
On a fait une sceance de quelque heures
Through bout four CDs (about four CDs)
Pendant a peu pres 4 CD ( a peut pres 4 CD)
Keith Sweat, Mary J, Brian McKnight, and Jodeci
Keith Sweat, Mary J, Brian MC knight, et Jodeci
(They love Jodeci)
[elles adorent Jodeci)
By the way look think I need a couple can of energy drinks
Aparemment j'aurais besoin de quelque cannette de boissons energisante
(yeah I'm gone need em)
(ouais j'vais en avoir besoin)
Cuz these hoes go vibratin in they coochie
Parce que ces garces vibrent dans leur chatte

[Chorus 1 : 2x]
[Refrain1] x2
I like the way yo ass be vibratin...
J'aime la façon dont ton cul vibre
I like the way yo ass be vibratin...
J'aime la façon dont ton cul vibre

[Chorus 2 : 2x]
[Refrain2] x 2
Make that ass vibrate, make that ass vibrate
Fait vibrer ce cul, fait vibrer ce cul
Make that ass vibrate, shake that shit till you
Fait vibrer ce cul, secoue ça jusqu'a
Start an earthquake
Faire tembler la terre

[Verse 2 : Rasheeda]
[2eme couplet : rasheeda]
Bend over and touch ya toes, blow smoke got ya hoes like you blowin dro
Penches toi et touches tes orteils
Slide down the pole, upside down do it fast or slow
Glise en bas du poteau, a l'envers fait le rapidement ou lentement
Round here we professionals, get flexible, real sexual
Ici ya que des professionnelles, soit souple, vaiment sexuel
Make a nigga wanna eat it like a vegetable
Fait les negro vouloir le manger comme un legume
When he see that ass rise like a buttered roll
Quand tu voit ce cul s'etendre comme une pate sous une rouleau
Round here we gangstered out, this aint no titty bar
Ici on est des gangster, c'est pas un bar de nichons
We let it all hang out
On les laisse tous se pendre
Break bread till the song played out, show that nigga what a real bitch bout
Secoue tes miches jusqu'a ce que la chanson s'arrete, montre a ce negro de quoi est capable un vrai garce
These cats thank they pimpin like Don Juon
Ces chats pensaient qu'ils etaient des mac comme don juan
But they all played out like the thong song
Mais ils sont tous ringard comme thong song
Get ya money gul, show em what you really bout
Prend tes thunes miss, montre leur qui tu est vraiment
Rasheeda reppin fo the ladies in the south
Rasheeda represente pour les ladies dans le sud

[Both Choruses]
[les 2 refrain]

[Verse 3 : Petey]
[3emecouplet Petey]
I can fuck, any bitch in here, lay her on the pillow
Je peux baiser toute les meuf ici, les allonger sur l'oreiller
Crawl up behind her and cram all of it in her
Je tombe derriere elle et lui fourre tout ça
Ride her ass like a bicycle, hold right there
Je grimpe son cul comme une moto, je l'atrape direct
When I move you move, just like that
Quand je bouge tu bouge, ouais comme ça
Just as show as yo ass is fat, there's some 26 inch rims on a Cadillac
Aussi spectaculaire que ton cul est gros y'a des jantes de 26 sur la cadillac
Like spinners, sittin on a sixty-seven
Comme les tournantes assis sur un 67
At the car show bumpin Funk Master Flex
Au spectacle des caisses on passe funky master flex
I aint met a bitch yet (and yeah) that I couldn't have
J'ai pas encore recontré de salope (et ouais)
All I gotta do is tell a hoe who I am
Tout ce que j'ai a faire c'est dire a 1 garce qui je suis
Pull up to the side and get away from them
Je mets ça sur le coté je sors de ces
Doom, Doom, Doom
Doom doom domm

[Both Choruses]
[les 2 refrain]

[Chorus 2 - 2X]
[Chorus2 ]x2