Paroles et traduction de la chanson «Punks Not Dead» par The Exploited

Punks Not Dead (Lez Punk N'est Pas Mort)

Said so near the punk is dead
Dire à peu près que le Punk est mort
Here was you a modern tend
Voila une tendance moderne
Don't let it losing don't any worse
Ne le laisse pas perdant, ne soit pas pire
And all cruise up that the punk is dead
Et tous disent facilement que le Punk est mort

[Chorus]
[Refrain]
Punk's not dead at all ( x 4)
Le Punk n'est pas mort du tout ( x 4)

We're all punks and we don't care
On est tous des Punks et on s'en fout
That was price to do out here
Ici, c'était le prix pour s'en sortir
Blow the trapist in the face
Frappe le piégeur à la figure
With about tone of noise
Avec environ une tonne de bruit

[Chorus]
[Refrain]

It across to any law
Il s'écarte de toute loi
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
We all here use just to walk around
Ici, on s'en sert juste pour déambuler
Don't like ditch into the ground
On n'aime pas s'en débarasser dans le sol

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)