Paroles et traduction de la chanson «Rivers Of Love» par Lisa Ekdahl

Rivers Of Love (Fleuves De L'amour)

This night
Cette nuit
I awoke
Je me suis réveillée
Out from dreams
Hors de mes rêves
Of call cascading fountains
Des fontaines des grandes cascades
Of love
D'amour
I'm floating like a dove
Je flotte comme une colombe
Covered from above
Couverte d'en haut
With fountains of love
Avec les fontaines de l'amour

And you
Et toi
Fly with me
Tu voles avec moi
Through a scene
Sur une scène
Of deep, caressing rivers
De fleuves, de caresses profondes
Of love
D'amour
Soft as any dove
Telle une colombe
It's you i'm dreaming of
C'est de toi dont je rêve
With rivers of love
Avec les fleuves de l'amour

Flowing from above
Découler d'en haut
Knowing only of
Savoir seulement
Rivers of love
Fleuves de l'amour