Paroles et traduction de la chanson «Vote For Me» par Uncommonmenfrommars

Vote For Me (Votez Pour Moi)

I wanna play toy soldiers with the military
Je veux jouer aux petits soldats avec l'armée
I can control the situATION
Je peux controler la situation

I can succeed in throwing people out of their homes
Je peux réussir en éxplusant les gens de leurs maisons
I can control the situATION
Je peux controler la situation

Vote for me
Votez pour moi
Cause I'm the only one that you can really count on
Car je suis le seul sur lequel vous pouvez compter
I wanna be the one that can conquer the world
Je veux etre le seul a pouvoir conquérir le monde

I drink champagne when you can hardly pay for water
Je bois du champagne quand vous avez a peine assez pour acheter de l'eau
I can control the situATION
Je peux controler la situation

If my campaign works out I swear to use money
Si ma campagne réussit je promets d'utiliser de l'argent
I can control the situATION
Je peux controler la situation

Vote for meeeeee
Votez pour moi
Cause I'm the only one that you can really count on
Car je suis le seul sur lequel vous pouvez compter
I wanna be the one that can conquer the world
Je veux etre le seul a pouvoir conquérir le monde

LET'S GO ! !
C'EST PARTI ! !

PEOPLE OF THE WORLD ! !
CITOYENS DU MONDE ! !
IF YOU VOTE FOR ME ! !
SI VOUS VOTEZ POUR MOI ! !
YOU'LL GET MORE MONEY ! !
VOUS AUREZ PLUS D'ARGENT ! !
MORE SEX ! !
PLUS DE SEXE ! !
MORE BEER ! !
PLUS DE BIERE ! !
MORE DRUGS ! !
PLUS DE DROGUE ! !
I'LL GIVE WHATEVER YOU FUCKING WANT ! !
JE DONNERAI TOUT CE QUE VOUS VOULEZ ! !

I'll tell you what you wanna hear
Je dirai ce que vous voulez entendre
You're watching on live TV(x2)
Vous regardez la télé en direct(x2)
SOLO ! !
SOLO ! !

Vote for me
Votez pour moi
Cause I'm the only one that you can really count on
Car je suis le seul sur lequel vous pouvez compter
I wanna be the one...
Je veux etre le seul...
I wanna wake up and feel I have the power in me
Je veux me reveiller et sentir que j'ai le pouvoir en moi
A limousine and a diplomatic pass
Une limousine et un pass diplomatique
I'm going to be hypocritical and smile for nothing
Je serai hypocrite et rierai pour rien
Oooh ooh
Oooh ooh

[Chorus]
[Refrain]