Paroles et traduction de la chanson «Nicotine And Gravy» par Beck

Nicotine And Gravy (Nicotine Et Jus)

I'll be your chauffeur on a midnight drive
Je serai ton chauffeur pour le trajet de minuit
It takes a miracle just to survive
C'est déjà un miracle de survivre
Buried animals call your name
L'animal enterré appel ton nom
You keep on sleeping
Tu continues à dormir
Through the poignant rain
Pendant la pluie poignante

I think we're going crazy
Je crois que nous devenons fou
Her left eye is lazy
Son oeil gauche est paresseux
She looks so Israeli
Elle ressemble à une Israélienne
Nicotine and gravy
Nicotine et jus

I'll feel you frit that don't exist
Je te nourrirai de fruits qui m'existent pas
I'll leave graffiti
Je laisserai les graffitis
Where you've never been kissed
Où tu n'as jamais été embrassé
I'll do your laundry
Je laverai ton linge
Massage your soul
Masserai ton âme
I'll turn you over
Je te ferai retourner
To the highway patrol
Vers la patrouille le l'autoroute

I think we're going crazy
Je crois que nous devenons fou
Things don't even faze me
Rien ne me dérange plus
Her left eye is lazy
Son oeil gauche est paresseux
Nicotine and gravy
Nicotine et jus
Miracles amaze me
Les miracles me surprennent
She looks so Israeli
Elle ressemble à une Israélienne
Love the way she plays me
J'aime la façon dont elle se joue de moi
I think I'm going crazy
Je crois que je deviens fou