Paroles et traduction de la chanson «Baby Stay» par Shawn Desman

Baby Stay (Bébé Reste)

Baby make up your mind, one day you love me
Bébé décide-toi, un jour tu m'aimes
The next day you don't
Le jour suivant tu ne m'aimes plus
Baby quit playing games, you seem to like it
Bébé quitte ce jeu, on dirait que tu aimes
But baby I don't
Mais bébé je n'aime pas

Oooh ! I can see exactly what you do to me
Oooh ! Je ne peux voir exactement qu'est-ce que tu me fais
It's plain to see aaah
C'est clair à voir aaah
Never ever thought that I would lose my mind
Je n'aurais jamais cru que je perdrais la tête
I did this tim
Mais je l'ai faite cette fois

Baby stay, close to me
Bébé reste, près de moi
Say you'll be right there to love me a lifetime
Dit-moi que tu seras là pour m' aime toute la vie
Say you will, Say you will be mine
Dit-moi que tu le feras, dit-moi que tu seras mienne
For all time and I promise you I'll love you forever
Pour toujours et je te promet que je t'aimerai pour toujours
I'll be there ('til the end of time
Je serai là( jusqu'à la fin des temps

Lady why can't you see
Miss pourquoi ne vois-tu pas
We fit together we're meant to be
Nous allons ensemble nous sommes sensés l'être
Lady if you were mine I'd treat you gently
Miss si tu serais mienne je te traiterais doucement
You're one of a kind
Tu es une d'un genre

Baby stay, close to me
Bébé reste, près de moi
Say you'll be right there to love me a lifetime
Dit-moi que tu seras là pour m' aime toute la vie
Say you will, Say you will be mine
Dit-moi que tu le feras, dit-moi que tu seras mienne
For all time and I promise you I'll love you forever
Pour toujours et je te promet que je t'aimerai pour toujours
I'll be there ('til the end of time
Je serai là( jusqu'à la fin des temps

Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Gotta, gotta have you
Obtenir, obtenir, t'avoir
Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Gotta, gotta have you
Obtenir, obtenir, t'avoir
Oh yeah say I
Oh oui j'ai dit je
Gotta, gotta have you
Obtenir, obtenir, t'avoir